论文部分内容阅读
11月29日,由计算机世界传媒集团《计算机世界》报社主办的“2003年中国IT财富(CEO)年会暨2003年中国信息主管(CIO)年会”在北京成功举行。本次年会吸引了来自全国各地的100余位CEO与近800位CIO参加,人数之多,现场之热烈、议题之深广以及反响之强烈,均为产业盛会之最。 2003年的IT市场乍暖还寒,期盼中的回暖预言一直没有实现。“不要再期待重温旧梦了。”IBM大中华区董事长周伟焜告诫IT同行们不要再抱着任何不切实际的幻想。尽管来自IDC和计世资讯的消息表明,2004年应该是IT业的第二春,但品尝过苦苦等待滋味的IT厂商CEO们还是保持着谨慎乐观。
On November 29, 2003, “China IT Wealth (CEO) Annual Meeting 2003 and Annual China Information Supervisor (CIO) Conference 2003” hosted by Computerworld Media, a computerworld media group, was successfully held in Beijing. This annual meeting attracted more than 100 CEOs and nearly 800 CIOs from all over the country. The number of participants, the lively scene, the extensive topics and the strong repercussions were the most important events in the industry. In 2003, the IT market was still cold and the expectation of recovery was never realized. “Do not expect to revisit the old dream.” IBM Greater China Chairman Zhou Wei 焜 warned IT colleagues do not hold any unrealistic fantasy. Although news from IDC and CISCO shows that 2004 should be the second spring of the IT industry, IT vendors CEOs who have tasted bitter tastes remain cautiously optimistic.