切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
功能对等理论下高校校训的汉英翻译
功能对等理论下高校校训的汉英翻译
来源 :小作家选刊(教学交流) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tiandiren100
【摘 要】
:
随着中西方高校交流的增多,中国高校对外宣传意识的逐渐增强,进而中国高校校训的汉英翻译也愈来愈受到人们的重视。但由于理解错误、文化不同等原因,高校校训汉英翻译中存在的问
【作 者】
:
冷云
【机 构】
:
武汉理工大学外语学院 湖北 武汉
【出 处】
:
小作家选刊(教学交流)
【发表日期】
:
2004年期
【关键词】
:
功能对等理论
高校校训
汉英翻译
翻译原则
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中西方高校交流的增多,中国高校对外宣传意识的逐渐增强,进而中国高校校训的汉英翻译也愈来愈受到人们的重视。但由于理解错误、文化不同等原因,高校校训汉英翻译中存在的问题也受到越来越多的关注。
其他文献
英汉动植物名词中的民俗语义对比
在英、汉两种民族语言的动植物名词的长期使用中,由于受到各自的地理环境、历史文化、民俗风情等诸多因素影响,动植物名词都会附加一些文化寓意,也就是我们常说的民俗语义。文章
期刊
动植物
民俗语义
对比
多媒体让学生爱上英语写作
作为语言输出的重要途径之一,英语写作一直是英语教学中的一个薄弱环节,让教师苦恼,学生畏惧。信息技术的发展使得多媒体成功地运用于英语教学,为学生提供了丰富的信息资源和新颖
期刊
英语写作
教师
多媒体
学生
浅谈小学起始阶段英语学习兴趣的培养
英语学习兴趣的培养是小学英语教学重要目标和任务之一。但是,随着教学要求的提高,学习内容的加深,以及升学压力的加大,大多数小学生感到英语学习越来越难,这无形中削弱了他们对英
期刊
培养
兴趣
小学生
英语
浅谈高中数学学案导学教学中的问题及对策
随着新课程的实施与推进,在经过了学习探索、比较实践以及改进几个阶段后,我们的课堂教学模式得到了初步确定,但过程中也遇到了种种问题,也还有一些不尽如人意的方面,其中我们一个
期刊
高中数学
导学案
问题对策
对初中数学复习课的有效性探讨
复习是教学过程中必不可少的一个重要环节,复习课往往需要重复一些学过的知识点,而这会使学生产生知觉疲劳。随着新课程改革的推进,教师应该怎样设计复习教学计划,如何才能提升复
期刊
初中数学教学
复习课
有效性
农村小学英语教学研究
随着中国的国际化脚步加快,时代对每一个新世纪成员的要求也在与时俱进。英语作为一门国际性语言,在国与国、人与人之间的交涉与沟通中起着不可或缺的作用。近年来我国教育部实
期刊
农村英语教学
设备
教学质量
浅谈初中英语语法教学
初中英语教学中语法的教学是最重要的内容之一,语法对于初中生学习英语以及日后的自学都具有十分重要的意义。随着课程改革在我国各地中小学的深入,初中英语教学也应当以课程改
期刊
初中英语
语法教学
重要性
对策
初探小学语文拼音教学
众所周知,拼音教学是一个基础,拼音的质量直接到小学学生今后的学习和生活。虽然拼音内容枯燥乏味,但书是死的,人是活的,只要教师能积极合理地用教学方法和教学手段来弥补内容的缺
期刊
小学语文教学
拼音教学
学习方式
刍议信息技术教育在小学教学中的应用
信息技术的发展和普及使得我国教育教学得到很大福利,为促进我国教学的发展有积极意义。信息技术教育在小学教学中的应用可以有效提高小学教学质量,本文主要对小学技术教育在小
期刊
小学教学
信息技术教育
应用
对心育教育的有效性思考
教育的发展有自己的独特规律。每发展前进一步都是有内趋力的。当我们学习《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》时,就意味着新的发展到来了。我们应该自觉的接受新
期刊
心育
素质
思考
与本文相关的学术论文