在俄罗斯正在风行一种新的社会活动:无偿地帮助他人,包括陌生人。这种思想来源于一部催人泪下的美国好莱坞影片。当莫斯科妇女叶卡捷琳娜·克拉夫佐娃在自己家门口看见一个名叫沃洛佳的无腿流浪男人时,她毫不犹豫地将这个不幸的人安置到康复中心,并且用自己的钱给他买了轮椅。作为回报,克拉夫佐娃只有一个请求,那就是沃洛佳要为别人做三件好事。她告诉不知所措的流浪汉,她正在践行Pay It Forward(让爱传下去)原则,这可以归结为一个简单的公式——善有善报。这一原则最初出现在美国著名女作家凯瑟琳·瑞恩·海德的小说《让爱传下去》(Pay it Forward)中。当沃洛佳明白了事情原委,他答应至少会帮助他的一个熟人戒酒。克拉夫佐娃不知道他是否会兑现诺言,但她还是相信:世界正在发生转变。而且凯瑟琳·瑞恩·海德那部小说的主人公也是这样想的…… There is a new social activity in Russia: helping others, including strangers, at no cost. This idea comes from a tear-tear American Hollywood film. When Moscow woman Ekaterina Kravzova saw a legless stray man named Voroga in front of her, she did not hesitate to place the unfortunate in a rehabilitation center and use her own Money bought him a wheelchair. In return, Kravzova had only one request, that is, Voroshiga had to do three good things for others. She tells the vagabond who is overwhelmed she is practicing the principle of Pay It Forward, which can be summed up as a simple formula - good and good. This principle first appeared in the novel Pay it Forward, a novel by the famous American author Catherine Ryan Hyde. When Voroga understood the truth, he promised to at least help one of his acquaintances stop drinking. Kravzova did not know if he would honor his promise, but she still believed that the world was changing. And the heroine of that novel by Catherine Ryan Hyde also thinks so ...