2003年,我国经济发展遇到了比预想大得多的困难,包括复杂多变的国际形势,来势凶猛的非典疫情,频繁发生的多种自然灾害。但也取得了较大的成绩,GDP增长9.1%,财政收入超过2万亿,增长20%以上。对今后国民经济发展态势的看法,各方面有很大的不同。有些人认为“热一点没什么关系”, In 2003, China’s economy encountered much larger difficulties than anticipated, including the complicated and volatile international situation, the ferocious SARS epidemic and the frequent occurrence of various natural disasters. However, great achievements have also been made. GDP has increased by 9.1% and fiscal revenue has exceeded 2 trillion, an increase of over 20%. The views on the future development of the national economy are very different in all aspects. Some people think that “it does not matter a little bit.”