论文部分内容阅读
建国以来我国外经贸法律体系的建设分为四个阶段。在入世前后,为尽快融入经济全球化,我国不仅出台了一系列与国际接轨的外经贸法律法规,还在公平贸易法律方面做出有益的尝试。为应对WTO后过渡期日益加剧的贸易摩擦和全球金融危机,中国适时调整对外加工贸易和出口退税政策,转变产业结构,在海关监管和保税物流制度上有了新的突破。回顾以往,60年外经贸法制建设大大推动并有利地保障了我国外经贸事业的发展,中国要继续坚持改革开放的基本国策。
Since the founding of our country, the construction of the legal system of foreign economy and trade has been divided into four stages. Before and after the accession to the WTO, in order to integrate into the economic globalization as soon as possible, our country has not only promulgated a series of laws and regulations on foreign trade and economy that are in line with international standards, but also made helpful attempts in the field of fair trade laws. In response to the increasing trade friction and the global financial crisis in the post-WTO transitional period, China timely adjusted its foreign trade and export tax rebate policies and changed its industrial structure. This has brought about new breakthroughs in customs supervision and bonded logistics system. Recalling the past 60 years of foreign trade and economic legal system greatly promoted and favorably guaranteed the development of China’s foreign trade and economic undertakings, China should continue to adhere to the basic national policy of reform and opening up.