天津市油漆颜料总厂,从去年开始,积极清查和处理积压物资,堆加生产,减少资金占用,降低产品成本,取得了显著的效果。到去年年底,他们利用清查出来的物资,增产油漆600多吨,还调出多余物资2,000多吨给其他单位使用,收回资金600多万元,加速了资金周转,压缩了流动资金50%以上。随着生产增加和资金占用减少;成本也迅速降低,从1961年6月开始转亏为盈,除 The Tianjin Paint and Pigment General Plant, starting from last year, has actively investigated and dealt with the backlog of materials, piled up production, reduced the use of funds, and reduced product costs, achieving remarkable results. By the end of last year, they had used the supplies they extracted to increase production of more than 600 tons of paint. They also used more than 2,000 tons of surplus materials for other units, recovered more than RMB 6 million of funds, accelerated capital turnover, and compressed more than 50% of working capital. With the increase of production and the reduction of capital occupation; the cost has also rapidly decreased, and it turned profitable since June 1961.