论文部分内容阅读
各自治州、市人民政府,各地区行署,各县(自治县、市、市辖区、特区)人民政府,省政府各部门、各直属机构: 2000年以来,全省政府法制工作机构在各级党委和政府的领导下,以“十五”大、“十六”大精神和“三个代表”重要思想为指导,全面推进依法行政;以经济建设为中心,为经济和社会发展营造良好的法制环境;以当好各级领导的参谋和助手为己任,恪尽职守,无私奉献,为推动我省各级政府决策的科学化、民主化、制度化作出了积极贡献。涌现出一大批先进集体和先进个人。为表彰先进,激励全省政府法制工作机构和法制工作人员加倍努力,进一步推动政府法制工作,经省人民政府同意,决定对下列政府法制工作先进集体和先进个人予以表彰:
All autonomous prefectures and municipal people’s governments, administrative offices of all regions, people’s governments of all counties (autonomous counties, cities, municipal districts and special economic zones) and departments directly under the provincial government: Since 2000, Under the leadership of the government, guided by the important thinking of the 10th Five-year Plan and the Sixteenth Congress and the important thinking of the ’Three Represents,’ we should comprehensively promote administration according to law. We should take economic construction as the center for economic and social development. Development and create a good legal environment; with leaders and staff at all levels as its mission, dedication, selfless dedication, and make a positive contribution to promoting scientific, democratization and institutionalization of decision-making at all levels of the province. A large number of advanced collectives and advanced individuals emerged. In recognition of its advanced nature, the legal institutions and legal staff of the provincial government were encouraged to redouble their efforts to further promote the work of the government by law. With the agreement of the provincial people’s government, the decision was made to commend the advanced collectives and advanced individuals in the following government legal work: