程抱一访谈录

来源 :当代外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lmh116
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
程抱一(弗朗索瓦·程)是华裔法国诗人、小说家、翻译家.1929年,他出生于中国的一个文人家庭.1949年,他在金陵大学外语系读二年级时,获得赴国外留学两年的奖学金.由于特别喜欢罗曼·罗兰和安德烈·纪德的作品,他选择去了法国.最初十多年中,他过着艰苦的求学之路,直到获得可以担任法语教师的文凭.1960年,他开始将法国现代诗歌翻译成中文发表.
其他文献
1病例资料 男,41岁。因左侧颈部下颌角后下方逐渐增大的软组织肿块3年入院。检查肿块质地较软,可压缩,无压痛感,表面光滑,可向侧方推移活动,肿块下极可触及搏动。CT扫描示左侧颈部
“为什么我们的学校总是培养不出杰出人才?”著名科学家钱学森多次提出这样一个刻骨铭心的疑问。当巨星陨落后,“钱学森之问”成为中外舆论关注的焦点。其实,这一疑问不仅是有责
重型机械加工行业的特点是工件的尺寸很大,重量很重(有的可达上百吨),因此,重型加工用卧式车床的回转直径可达到6m,立式车床更可达到10余米。与普通切削加工相比,由于重型切削加工具
2009年9月16日,《金属加工》走进一汽集团,联合一汽科协、一汽规划部和现代零部件杂志社共同主办了“2009汽车先进制造技术交流会(一汽站)”。
现代汉语中多数成语都有出处和来历,且有相对固定的意义,我们在使用时对其确切含义应该了然于胸,切忌"望文生义"。现将部分易误解的成语列出,供大家参考。 [不刊之论]"刊",古
选择合适的铰刀后要进行试铰,试铰所用的材料、铰孔余量、铰孔方法和正式铰孔时相同,试铰达到图样要求后才可进行正式铰孔。如果孔的精度要求较高和表面粗糙度值较低时,难以选取
随着市场经济和安全经济的不断发展,对接煤炭产业的专业技术人才出现紧缺,迫切需要高职院校加大培养力度,免费教育订单培养模式应运而生,且发展前景广阔,但由于受各方面因素的制约
老丁是村长,别看他个子矮,心思却很多,很会打主意,为村里办了不少实事,村里人对她都很尊敬。老丁家的门口是一条河,从老丁家门口的路可以出村去。可是,那河很宽,又没有桥,村
【正】 赞歌 [16] ……这地方的老人黎明即起,他们起得最早, 推开窗子,眺望天空,眺望那颜色变幻无穷的大海和无数岛屿,人们说:从这晨曦判断,今朝准是个晴天。 霎时间阳光普照
增值税是我国第一大税种,为政府支出和宏观经济调控提供了有力的财力支持。2009年1月1日开始,我国增值税由生产型转为消费型,增值税转型改革意味着企业有更多的资金,可以刺激扩大