论文部分内容阅读
自从2008年Panasonic发布DMC- G1以来，微单相机市场在短短三年多时间里，经历了惊人的发展，从最初的松下、奥林巴斯两家，迅速增长为包括尼康、索尼、富士、三星、宾得、理光等在内的八家主要相机厂商，几乎所有的主流相机厂商均开始进入这一领域。2011年开始，更有腾龙、适马、图丽、肯高、三阳等数家镜头厂商相继开发专用镜头，令这一类全新的相机倍增无限活力。
各厂家对微单相机的称呼
与微单相机市场繁荣相对应的是，这类相机名称的不规范。从厂家方面，最早进入这一市场的松下曾长时间将旗下G系列简单的称之为“可更换镜头的数码相机”（整整10个字啊！怎么简称都不顺口），直到最近才在网站上出现“微型单电数码相机”的字样；奥林巴斯则多次在PEN系列的新品发布会上表示，名称由媒体或消费者定即可，错失命名的先机，目前其PEN系列和OM-D系列相机在官网上被归入“微型单电相机”；三星强调旗下NX系列属于“数码单电相机”；索尼则在NEX系列发布不久就根据市场反馈将其命名为“数码微单相机”，并通过大量电视、平面广告将这一名称广而告之，成为最为人所知的名称，本刊也一直将微单相机作为该类的临时称号。另外，理光将GXR系统称为“组件可互换数码照相机系统（Interchangeable Unit Camera System）”，富士将X系统称为“高级可换镜头相机（Premium Interchangeable Lens Camera）”。总的说来，除了“微单”，大多数名称又长又拗口，非常不便宣传与记忆。
民间对微单相机的称呼
与厂商方面混乱的命名相比，媒体和大众的叫法更是花样百出。如果您在其他地方看到EVIL、ILDC、Mirrorless camera这样的英文，就是在说微单相机无疑了。下面是微单相机在别的网站或刊物上的叫法：EVIL（Electronic Viewfinder Interchangeable Lens camera电子取景可换镜头相机）、MILC（Mirrorless Interchangeable Lens Camera无反光镜可换镜头相机）、ILDC（Interchangeable Lens Digital Camera可换镜头数码相机）、CSC（Compact System Camera袖珍系统相机，这是TIPA的叫法）、轻单眼相机、微单眼相机，等等。几种欧美的称呼均突出了可换镜头、无反光镜等特征，但翻译成中文都比较冗长，而港台方面的称呼则有些太轻率，有误导之嫌。
CIPA对微单相机的称呼
在这篇简短的新闻稿上，日本相机与影像产品协会（CIPA）声明2012年开始，将在其每月的数码相机销售统计分类里引入一个新的相机类别，这个新的类别就叫“Non-reflex”——无反相机。
在以往的统计中，CIPA一直将单反相机、微单相机等所有可换镜头的数码相机笼统地称为“Interchangeable Lens Camera”（可换镜头相机），而今后则分成“SLR单反相机”和“Non-reflex无反相机”两大类。
那么什么样的相机才算“无反相机”呢？CIPA在这篇新闻稿中定义为：“无反相机包含诸如所谓的无反光镜相机（Mirrorless camera）、袖珍系统相机（Compact System Camera）、可换镜头的旁轴相机、可换单元系统相机及其他类似的相机”。依此定义，不仅像PEN、NEX这样的数码微单相机，连徕卡M系列数码旁轴、理光GXR系列相机都属于这一行列。
“微单”还是“无反”只是个代号
这次CIPA给微单相机起的新名称简短好记，但能否统一各家的称呼，还需要时间检验。值得注意的是，索尼已经将“数码微单相机”特指自家的NEX系列，“数码微单”正在申请注册商标（可以在官方宣传上看到“数码微单”的右上角有“TM”字样）。尽管如此，由于“微单”、“单电”这类名词在国内已经比较深入人心，联想到索尼曾经的注册商标“Walkman”也成为随身听的代名词，不排除同样的事情也会发生。一类产品的名称可以硬性规定，也可以约定俗成，“无反”也好，“微单”也罢，都只是一个代号，我们只要知道它所代表的相机类型就行了。在正式规定出台前，本刊将继续使用“微单相机”这一约定俗成的叫法。
『飞速增长的微单相机市场』
这次CIPA将无反相机的销售数据独立统计，亦从另一方面证明这类相机发展之迅速。从这张图表我们可以看到，从2011年第三季度到第四季度，短短半年时间，微单相机就从单反相机那里抢走了大约8%的市场份额。而比较各个地区的份额，我们发现日本的微单相机竟然已经和单反相机平分天下了。除了欧洲市场还略显保守外，微单相机在其他地区的增长也保持了基本一致的速度，可以预见随着更多品牌的加入、更多新机型的发布，微单相机的市场份额将进一步增长。
各厂家对微单相机的称呼
与微单相机市场繁荣相对应的是，这类相机名称的不规范。从厂家方面，最早进入这一市场的松下曾长时间将旗下G系列简单的称之为“可更换镜头的数码相机”（整整10个字啊！怎么简称都不顺口），直到最近才在网站上出现“微型单电数码相机”的字样；奥林巴斯则多次在PEN系列的新品发布会上表示，名称由媒体或消费者定即可，错失命名的先机，目前其PEN系列和OM-D系列相机在官网上被归入“微型单电相机”；三星强调旗下NX系列属于“数码单电相机”；索尼则在NEX系列发布不久就根据市场反馈将其命名为“数码微单相机”，并通过大量电视、平面广告将这一名称广而告之，成为最为人所知的名称，本刊也一直将微单相机作为该类的临时称号。另外，理光将GXR系统称为“组件可互换数码照相机系统（Interchangeable Unit Camera System）”，富士将X系统称为“高级可换镜头相机（Premium Interchangeable Lens Camera）”。总的说来，除了“微单”，大多数名称又长又拗口，非常不便宣传与记忆。
民间对微单相机的称呼
与厂商方面混乱的命名相比，媒体和大众的叫法更是花样百出。如果您在其他地方看到EVIL、ILDC、Mirrorless camera这样的英文，就是在说微单相机无疑了。下面是微单相机在别的网站或刊物上的叫法：EVIL（Electronic Viewfinder Interchangeable Lens camera电子取景可换镜头相机）、MILC（Mirrorless Interchangeable Lens Camera无反光镜可换镜头相机）、ILDC（Interchangeable Lens Digital Camera可换镜头数码相机）、CSC（Compact System Camera袖珍系统相机，这是TIPA的叫法）、轻单眼相机、微单眼相机，等等。几种欧美的称呼均突出了可换镜头、无反光镜等特征，但翻译成中文都比较冗长，而港台方面的称呼则有些太轻率，有误导之嫌。
CIPA对微单相机的称呼
在这篇简短的新闻稿上，日本相机与影像产品协会（CIPA）声明2012年开始，将在其每月的数码相机销售统计分类里引入一个新的相机类别，这个新的类别就叫“Non-reflex”——无反相机。
在以往的统计中，CIPA一直将单反相机、微单相机等所有可换镜头的数码相机笼统地称为“Interchangeable Lens Camera”（可换镜头相机），而今后则分成“SLR单反相机”和“Non-reflex无反相机”两大类。
那么什么样的相机才算“无反相机”呢？CIPA在这篇新闻稿中定义为：“无反相机包含诸如所谓的无反光镜相机（Mirrorless camera）、袖珍系统相机（Compact System Camera）、可换镜头的旁轴相机、可换单元系统相机及其他类似的相机”。依此定义，不仅像PEN、NEX这样的数码微单相机，连徕卡M系列数码旁轴、理光GXR系列相机都属于这一行列。
“微单”还是“无反”只是个代号
这次CIPA给微单相机起的新名称简短好记，但能否统一各家的称呼，还需要时间检验。值得注意的是，索尼已经将“数码微单相机”特指自家的NEX系列，“数码微单”正在申请注册商标（可以在官方宣传上看到“数码微单”的右上角有“TM”字样）。尽管如此，由于“微单”、“单电”这类名词在国内已经比较深入人心，联想到索尼曾经的注册商标“Walkman”也成为随身听的代名词，不排除同样的事情也会发生。一类产品的名称可以硬性规定，也可以约定俗成，“无反”也好，“微单”也罢，都只是一个代号，我们只要知道它所代表的相机类型就行了。在正式规定出台前，本刊将继续使用“微单相机”这一约定俗成的叫法。
『飞速增长的微单相机市场』
这次CIPA将无反相机的销售数据独立统计，亦从另一方面证明这类相机发展之迅速。从这张图表我们可以看到，从2011年第三季度到第四季度，短短半年时间，微单相机就从单反相机那里抢走了大约8%的市场份额。而比较各个地区的份额，我们发现日本的微单相机竟然已经和单反相机平分天下了。除了欧洲市场还略显保守外，微单相机在其他地区的增长也保持了基本一致的速度，可以预见随着更多品牌的加入、更多新机型的发布，微单相机的市场份额将进一步增长。