论文部分内容阅读
【摘要】真实是新闻的生命。本文通过4篇案例报道分析了维护新闻真实性的基本原则，具有较好的借鉴意义。
【关键词】法制新闻 真实性 规范用语
如何确保法制新闻报道的真实性,这是法制新闻从业人员和新闻理论研究者关注和思考的问题。笔者在《江苏法制报》从事记者编辑工作，本文结合自己近期采写的几篇案例报道，谈谈追求法制新闻真实性的几点感受。
一、坚持正面报道原则
法制新闻报道，必须坚持正确的舆论导向，坚持以正面报道为主的原则，以恰当的宣传方式，适度的报道分寸，宣传和报道那些具有正面宣传价值的新闻事实。
例：《99岁老人与法官的约定》
“明年七月我就100岁了，你们可一定要来吃我的百岁蛋糕啊。”10月16日上午，99岁高龄的张步生老人拉着前来看望自己的如皋法院白蒲法庭法官们的手，邀请他们明年来参加自己的百岁寿宴。
张步生老人是如皋市白蒲镇杨家园村人。2002年9月，91岁的张步生老人与其三个儿子达成赡养协议。协议签订后不久，三个儿子推诿扯皮未能继续履行，经村委会多次做工作，均未达成新的协议。2004年6月，老人将三个儿子告上法庭，要求法院判令自己随大儿子、二儿子生活，三儿子每年给付400元生活费，医疗费、护理费等由三个儿子共同负担。2004年7月，法院做出判决，支持了老人的诉讼请求。
六年来，在法官的说服教育下，张步生老人的三个儿子均能够按时履行判决，老人生活得到了保障。
这篇报道正面宣传了法院心系群众、以民为本、执法为民的事迹，真实反映了人民法官时刻心里都装着群众，把群众当做自己的亲人，群众的利益始终摆在第一位，做到了“执法为民”，让法律公正的阳光洒满了人间！
二、避免造成负面效应
法制新闻报道像一把双刃剑，使用得当是保护人民的有力武器，处理不好，就会造成负面效应，社会上某些媒体，为片面追求“卖点”、“猎奇”和“轰动效应”，把犯罪分子复杂的、高科技的手段记录得一清二楚，使之成了宣场犯罪技巧的教材。笔者在写这类报道时，尽量注意避免造成负面效应。
例：《猜卡猜出一年刑》
南京一家外资企业的女员工，偶然间发现自家两张银行卡的卡号排布存在一定的规律，于是她“灵机一动”，试着利用这个漏洞去猜测别人的卡号和密码，短短几个月竟然诈骗近万元，近日这名自作聪明的女孩站在了南京栖霞法院的被告席上。
外表看起来听话乖巧的小萍是南京栖霞某外资企业的员工，今年刚满20岁的她在与男友的交往中常常因为家庭拮据而感到自卑。去年底的一天，她看到家中的桌子上放着两张银行卡，这是当地政府因她家拆迁而为小萍与其父母发放补助所使用的。闲着无事，小萍就拿着银行卡琢磨起来，她发现这两张卡的卡号在排列上有着某种规律，而卡内的密码都是没改的初始密码，且同一组六位重复数字。小萍于是就抱着试试看的心理猜测了其他数字组合的卡号，不想这一猜就猜中了其他几十个陌生人的卡号。小萍利用电话银行又“筛选”出其中未改初始密码的十八人。
这些卡内存有的大量现金让手头拮据的小萍动起了“歪脑筋”，她在2009年3月至2010年3月期间，先后多次通过拨打中国移动充值电话96669，向自己的手机号码以及男友手机号码内充值话费合计人民币8770元。同年12月被害人向公安机关报警。公安机关经过缜密侦查，于2010年3月9日将小萍抓获。……依照《刑法》相关条款，法院以被告人犯信用卡诈骗罪，判处其有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币2万元。
在这篇利用高科技犯罪的案例报道中，笔者将犯罪手段一笔带过，着重描写了因犯罪而受到惩罚的结果。法制新闻报道尤其要考虑到传播后的社会效果，尽量避免负面影响。
三、报道内容合法守序
法制新闻报道的内容必须严格遵循合法守序的原则，尤其是对正在侦查、起诉或审理的案件，以及尚未做出终审判决的案件，决不可超越司法程序抢先报道，更不能发表具有倾向性的评论，对司法机关的审判活动施加压力，影响法院裁决。
例：《旅游车“颠”出七旬老太十级伤残》
无锡市民吴奶奶怎么也没有想到，由于旅行途中旅游车的颠簸，竟被“颠”出十级伤残。近日，无锡崇安法院开庭审理了这起特殊的赔偿案件。
2008年底，70多岁的吴奶奶花2200多元报名参加了旅行社组织的12日汽车游。没想到第二天游五台山时，由于山路不平、旅游车太颠簸，吴奶奶几次从座位上弹起来，又重重地跌了下去。回家后她却被医生诊断为腰椎骨折。
崇安法院受理后，委托专家对吴奶奶伤情进行鉴定。鉴定结果表明，吴奶奶致伤原因为躯干处于相对垂直位时受上下纵行外力所致，该损伤属于十级伤残范围，外力作用原因力约为25%。法官认为，旅行社在组织旅游过程中，应当在其职责范围内尽量使游客免受伤害。在游览期间，旅行社未尽到保障旅途安全的职责致吴奶奶受伤，对此旅行社应当承担相应责任。因此，法院判决旅行社承担25%的赔偿责任。
这起案件在当地影响很大，争议也很大。在法院审理期间诉讼双方都找了媒体，试图以舆论影响法官作出有利于自己的判决。本篇报道没有在某些利益的驱动下，在案件的审理期间去抢“独家新闻”，而是耐心等到法院的最终判决，客观报道了这起官司的整个过程。也没有在法院尚未审结时，对案件进行不恰当地评论和预先定性。
四、规范使用法言法语
法言法语是具有法律专业特色的、体现法律规定内容的、特定的法律规范用语，也称法律语言。它包括规范性法律文件用语以及法律工作者在执法过程中使用的一整套规范化的法律公务用语。法律语言的专业特色主要体现在语言的专业性、句法结构的模式性、表达方式的特定性和语体风格的庄严性等方面。法制新闻采访报道的语言使用，也要遵守法律语言的规范。
例：《一条短信打赢一场官司》
“今晚加班，你现在哪里？”事发当日，顾某怎么也没有想到，他在接到老板加班通知后，随意给妻子发的这条普通短信，日后会被法院作为证据予以采纳，最终帮助他打赢了这桩“工伤认定”官司。
2008年11月7日晚20时07分，顾某在加班结束后，回家途中发生车祸，致其特重型颅脑损伤。事故发生后，顾某之妻立即将短信内容进行了公证，并于同年12月23日，向海门市劳动和社会保障局提出工伤认定申请，被认定为工伤。公司不服，在向海门市政府申请行政复议被维持之后又向当地法院提起行政诉讼，请求法院撤销认定决定，重新作出具体行政行为，被法院驳回；该公司仍然不服，又诉至南通市中级法院，请求撤销原判，依法予以改判。
二审法院经审理认为，顾某所举的证人所作的顾某所在三车间职工于事发当日集体加班的陈述，与顾某向其妻发送的“今晚加班”的短信内容相互印证，能够形成证据锁链，足以认定顾某在当日20时07分许发生的机动车事故属于其下班的合理时间。南通市中级法院据此作出驳回上诉，维持原判的终审判决。
规范使用法言法语，应注意如下三个方面：
其一，使用法律专业术语。法制新闻报道，无论是人物称谓还是表现法律行为，都必须严格使用法律专业术语。诸如在这篇报道中出现的：工伤认定、公证、行政诉讼、撤销原判、证据锁链、终审判决等法律专业术语。
其二，正确解释法律条文。法律条文是法律明确规定的法律规范，是全社会的最高行为准则，具有毋庸置疑的法律效力。法制新闻报道，解说一定要准确无误。如这篇报道中关于“证据锁链”的陈述。
其三，准确使用文词语汇。法制新闻用词一定要准确、客观，对一些涉及案件定性、量刑及当事人名誉的报道，要慎之又慎，不能带有主观倾向性，也不能妄加评论。如这篇报道使用了“二审法院经审理认为”、“南通市中级法院据此”等客观性较强的词语。
总之，担负着法制新闻宣传报道重任的法制新闻工作者，不仅是正确舆论的引导者，更是法律法规的模范遵守者。因此，在法制新闻的采访、写作（制作）和传播过程中，每一位法制新闻工作者一定要维护新闻真实，只有做到这一点，才能写作（制作）出导向正确、真实客观、受众欢迎的法制新闻。■
（作者：江苏法制报记者）
责编：叶水茂
【关键词】法制新闻 真实性 规范用语
如何确保法制新闻报道的真实性,这是法制新闻从业人员和新闻理论研究者关注和思考的问题。笔者在《江苏法制报》从事记者编辑工作，本文结合自己近期采写的几篇案例报道，谈谈追求法制新闻真实性的几点感受。
一、坚持正面报道原则
法制新闻报道，必须坚持正确的舆论导向，坚持以正面报道为主的原则，以恰当的宣传方式，适度的报道分寸，宣传和报道那些具有正面宣传价值的新闻事实。
例：《99岁老人与法官的约定》
“明年七月我就100岁了，你们可一定要来吃我的百岁蛋糕啊。”10月16日上午，99岁高龄的张步生老人拉着前来看望自己的如皋法院白蒲法庭法官们的手，邀请他们明年来参加自己的百岁寿宴。
张步生老人是如皋市白蒲镇杨家园村人。2002年9月，91岁的张步生老人与其三个儿子达成赡养协议。协议签订后不久，三个儿子推诿扯皮未能继续履行，经村委会多次做工作，均未达成新的协议。2004年6月，老人将三个儿子告上法庭，要求法院判令自己随大儿子、二儿子生活，三儿子每年给付400元生活费，医疗费、护理费等由三个儿子共同负担。2004年7月，法院做出判决，支持了老人的诉讼请求。
六年来，在法官的说服教育下，张步生老人的三个儿子均能够按时履行判决，老人生活得到了保障。
这篇报道正面宣传了法院心系群众、以民为本、执法为民的事迹，真实反映了人民法官时刻心里都装着群众，把群众当做自己的亲人，群众的利益始终摆在第一位，做到了“执法为民”，让法律公正的阳光洒满了人间！
二、避免造成负面效应
法制新闻报道像一把双刃剑，使用得当是保护人民的有力武器，处理不好，就会造成负面效应，社会上某些媒体，为片面追求“卖点”、“猎奇”和“轰动效应”，把犯罪分子复杂的、高科技的手段记录得一清二楚，使之成了宣场犯罪技巧的教材。笔者在写这类报道时，尽量注意避免造成负面效应。
例：《猜卡猜出一年刑》
南京一家外资企业的女员工，偶然间发现自家两张银行卡的卡号排布存在一定的规律，于是她“灵机一动”，试着利用这个漏洞去猜测别人的卡号和密码，短短几个月竟然诈骗近万元，近日这名自作聪明的女孩站在了南京栖霞法院的被告席上。
外表看起来听话乖巧的小萍是南京栖霞某外资企业的员工，今年刚满20岁的她在与男友的交往中常常因为家庭拮据而感到自卑。去年底的一天，她看到家中的桌子上放着两张银行卡，这是当地政府因她家拆迁而为小萍与其父母发放补助所使用的。闲着无事，小萍就拿着银行卡琢磨起来，她发现这两张卡的卡号在排列上有着某种规律，而卡内的密码都是没改的初始密码，且同一组六位重复数字。小萍于是就抱着试试看的心理猜测了其他数字组合的卡号，不想这一猜就猜中了其他几十个陌生人的卡号。小萍利用电话银行又“筛选”出其中未改初始密码的十八人。
这些卡内存有的大量现金让手头拮据的小萍动起了“歪脑筋”，她在2009年3月至2010年3月期间，先后多次通过拨打中国移动充值电话96669，向自己的手机号码以及男友手机号码内充值话费合计人民币8770元。同年12月被害人向公安机关报警。公安机关经过缜密侦查，于2010年3月9日将小萍抓获。……依照《刑法》相关条款，法院以被告人犯信用卡诈骗罪，判处其有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币2万元。
在这篇利用高科技犯罪的案例报道中，笔者将犯罪手段一笔带过，着重描写了因犯罪而受到惩罚的结果。法制新闻报道尤其要考虑到传播后的社会效果，尽量避免负面影响。
三、报道内容合法守序
法制新闻报道的内容必须严格遵循合法守序的原则，尤其是对正在侦查、起诉或审理的案件，以及尚未做出终审判决的案件，决不可超越司法程序抢先报道，更不能发表具有倾向性的评论，对司法机关的审判活动施加压力，影响法院裁决。
例：《旅游车“颠”出七旬老太十级伤残》
无锡市民吴奶奶怎么也没有想到，由于旅行途中旅游车的颠簸，竟被“颠”出十级伤残。近日，无锡崇安法院开庭审理了这起特殊的赔偿案件。
2008年底，70多岁的吴奶奶花2200多元报名参加了旅行社组织的12日汽车游。没想到第二天游五台山时，由于山路不平、旅游车太颠簸，吴奶奶几次从座位上弹起来，又重重地跌了下去。回家后她却被医生诊断为腰椎骨折。
崇安法院受理后，委托专家对吴奶奶伤情进行鉴定。鉴定结果表明，吴奶奶致伤原因为躯干处于相对垂直位时受上下纵行外力所致，该损伤属于十级伤残范围，外力作用原因力约为25%。法官认为，旅行社在组织旅游过程中，应当在其职责范围内尽量使游客免受伤害。在游览期间，旅行社未尽到保障旅途安全的职责致吴奶奶受伤，对此旅行社应当承担相应责任。因此，法院判决旅行社承担25%的赔偿责任。
这起案件在当地影响很大，争议也很大。在法院审理期间诉讼双方都找了媒体，试图以舆论影响法官作出有利于自己的判决。本篇报道没有在某些利益的驱动下，在案件的审理期间去抢“独家新闻”，而是耐心等到法院的最终判决，客观报道了这起官司的整个过程。也没有在法院尚未审结时，对案件进行不恰当地评论和预先定性。
四、规范使用法言法语
法言法语是具有法律专业特色的、体现法律规定内容的、特定的法律规范用语，也称法律语言。它包括规范性法律文件用语以及法律工作者在执法过程中使用的一整套规范化的法律公务用语。法律语言的专业特色主要体现在语言的专业性、句法结构的模式性、表达方式的特定性和语体风格的庄严性等方面。法制新闻采访报道的语言使用，也要遵守法律语言的规范。
例：《一条短信打赢一场官司》
“今晚加班，你现在哪里？”事发当日，顾某怎么也没有想到，他在接到老板加班通知后，随意给妻子发的这条普通短信，日后会被法院作为证据予以采纳，最终帮助他打赢了这桩“工伤认定”官司。
2008年11月7日晚20时07分，顾某在加班结束后，回家途中发生车祸，致其特重型颅脑损伤。事故发生后，顾某之妻立即将短信内容进行了公证，并于同年12月23日，向海门市劳动和社会保障局提出工伤认定申请，被认定为工伤。公司不服，在向海门市政府申请行政复议被维持之后又向当地法院提起行政诉讼，请求法院撤销认定决定，重新作出具体行政行为，被法院驳回；该公司仍然不服，又诉至南通市中级法院，请求撤销原判，依法予以改判。
二审法院经审理认为，顾某所举的证人所作的顾某所在三车间职工于事发当日集体加班的陈述，与顾某向其妻发送的“今晚加班”的短信内容相互印证，能够形成证据锁链，足以认定顾某在当日20时07分许发生的机动车事故属于其下班的合理时间。南通市中级法院据此作出驳回上诉，维持原判的终审判决。
规范使用法言法语，应注意如下三个方面：
其一，使用法律专业术语。法制新闻报道，无论是人物称谓还是表现法律行为，都必须严格使用法律专业术语。诸如在这篇报道中出现的：工伤认定、公证、行政诉讼、撤销原判、证据锁链、终审判决等法律专业术语。
其二，正确解释法律条文。法律条文是法律明确规定的法律规范，是全社会的最高行为准则，具有毋庸置疑的法律效力。法制新闻报道，解说一定要准确无误。如这篇报道中关于“证据锁链”的陈述。
其三，准确使用文词语汇。法制新闻用词一定要准确、客观，对一些涉及案件定性、量刑及当事人名誉的报道，要慎之又慎，不能带有主观倾向性，也不能妄加评论。如这篇报道使用了“二审法院经审理认为”、“南通市中级法院据此”等客观性较强的词语。
总之，担负着法制新闻宣传报道重任的法制新闻工作者，不仅是正确舆论的引导者，更是法律法规的模范遵守者。因此，在法制新闻的采访、写作（制作）和传播过程中，每一位法制新闻工作者一定要维护新闻真实，只有做到这一点，才能写作（制作）出导向正确、真实客观、受众欢迎的法制新闻。■
（作者：江苏法制报记者）
责编：叶水茂