论文部分内容阅读
法律文书通常包括法令、法规、经济合同、委托协议、遗嘱等。而法律函件一般是一方律师发给另一方的函件,包括律师函、法律意见书以及诉讼文书等。在起草和翻译这些函件时,法律工作人员和译者应当注意到中英文法律函件在标题和格式、内容上所存在的差异,以免出现差错。
浅谈中英文律师函件在标题和格式、内容上的差异
【摘 要】
：
法律文书通常包括法令、法规、经济合同、委托协议、遗嘱等。而法律函件一般是一方律师发给另一方的函件,包括律师函、法律意见书以及诉讼文书等。在起草和翻译这些函件时,法
【机 构】
：
福建船政交通职业学院,
【出 处】
：
才智
【发表日期】
：
2013年34期
其他文献
目的探讨优质护理服务在门诊乳腺癌输液患者健康教育中的实施效果,旨在提高治疗效果,方法选择2015年1月至2016年6月到我院门诊输液的60例乳腺癌患者,随机分为优护组和常护组
未按招标文件要求提供样品，是否为无效标？$$以律师函形式提交的政府采购质疑，是否有效？$$代理机构已对一家供应商的质疑作了答复，另一家投标供应商对该答复结果不满意，是否有权提起
报纸
随着课程改革的开展,基础教育教学管理方法得到进一步充实、更新。传统班级管理制度、教学模式已不适应当前孩子们的接受力,而五、六年级小学高年级学生更是明显的对传统管理
<正>复数这一章节历来是高职数学教材的教学重点之一,也是学生难以理解的难点之一.为此,本文就如何对这部分教材的教学进行改革谈一些体会.过去,教师大多是采用传统的教学方
大文学观与纯文学观相对应,是一种具有文体超越性的文学观念,构成中国审美文化传统的一个基本特征,以孔子为代表的儒家则为大文学观的树立奠定了最为重要的美学基础。作为当
2019年政府工作报告推出了新一轮大规模减税降费措施。但从历年减税降费政策来看,企业与居民的获得感并不强。本文分析了近年的减税降费措施,讨论了上述减税降费措施的目标与
人物纪录片侧重于对于“人”的表达,以“人”为核心,展现真实环境中的真实人物,记录最真实的生活状态和情感呈现。纪录片《年轻进行时》采用客观纪实的表现手法,通过跟踪拍摄
<正>韭菜祭祖,在古代是必不可少的,目的也是让过世的列祖列宗早点尝尝鲜。《清史稿·礼志》中,依然把鲤鱼、韭菜、鸭蛋作为正月的荐新物品。当然,这除了韭菜的新鲜、味美之外
我院作为一所新升本院校，在教学规模不断扩大的形势下，随着信息化教学水平及学校自身发展水平的提高，网络课程建设受到教学管理部门的高度重视。通过详细阐述我院进行网络课程建