认知文化图式对英语谚语的阐释

来源 :四川理工学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddr133
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知文化图式是已知事物或信息存储于大脑中的知识结构,带有文化色彩和认知心理特点,是人们赖以认识和理解事物的基础;而谚语就是对各种生活现象进行综合概括并在群众中广泛流传运用的语言,它与文化有着密不可分的关系;认知文化图式下谚语具有可理解性。跨文化交际中,由于文化图式的差异,谚语的认知理解变成了一个交际双方明示推理以及寻找最佳关联的动态过程,认知文化图式影响和制约着谚语的认知理解;而谚语理解成功的关键则需要认知文化图式有效的共享和建构。
其他文献
简要介绍了变性症或称易性病以及人类目前应对这种疾病两种做法的基本认识,分析研究了两种变性实践的私权利根据与自然人进行变性的法律条件,详细讨论了变性对自然人私权产生
<正>目的:风湿性心脏病被认为是溶血性链球菌感染后引起的瓣膜病变为主的心脏病,但临床上并不是所有链球菌感染者都发生风心病,因此存在其它易感因素。本文旨在筛选风湿性心
《招标投标法》规范了建设工程招标投标程序,统一了建设工程招标投标案件执法尺度。但随着建设工程招投标制度改革的推进和新型建筑业态的发展,建设工程招标投标纠纷呈现新的
编者按:5月1日起,一部旨在加快打造法治化、国际化、便利化营商环境的地方性法规——《陕西省优化营商环境条例》正式施行。为落实《陕西省优化营商环境条例》,西安市推出20条具
报纸
工程签证作为工程投资项目的重要内容,是工程项目投资绩效审计的重要切入点。从全过程跟踪审计工作的角度,以工程管理和投资绩效为着眼点,总结工程签证在现实工作中存在问题,
<正>对阿基米德原理等有关浮力知识的考查一直是各地中考的重点和难点."探究影响浮力大小的因素"实验是学习阿基米德原理的基础,其中"实验原理"、"设计并进行实验"是本实验的
为研究蒙花苷与木犀草素联用对SD大鼠离体血管环的舒张作用及其作用机制。采用离体血管环张力实验观察蒙花苷单用(7.5×10-6g·mL-1)、木犀草素单用(7.5×10-6g·mL-1)、蒙花
采用正交试验设计测定菌种、菌数、培养基pH、试验方法四因素对皮癣灵MIC值的影响。结果皮癣灵对皮肤丝状菌效果最好,对白色念球菌稍次。试验所设菌数,培养基pH和试验方法对药物的MIC值无