论文部分内容阅读
进入中国市场已达10年的沃尔沃建筑设备(Volvo CE)通过与兄弟品牌山东临工的协作,共同扩大了其在轮式装载机和挖掘机市场的领先地位。两大品牌自今年年初至10月共售出36,455台机器,在中国这个世界最大的建筑设备市场,占据了13.7%的份额。这一领先优势源于沃尔沃建筑设备对中国客户需求的重视。一系列针对中国的新品,以及对产品、设计、生产设施与分销网络的大力投资,便是其中最好的例证。
Volvo CE, which has been in the Chinese market for more than 10 years, has expanded its lead in the wheel loader and excavator market in collaboration with its Shandong subsidiary Lingong. The two brands sold a total of 36,455 machines from the beginning of this year to October, accounting for 13.7% of the market in China, the world’s largest construction equipment market. This lead comes from Volvo Construction Equipment, the importance of Chinese customers. A series of new products targeted at China and strong investments in products, design, manufacturing facilities and distribution networks are among the best examples.