论文部分内容阅读
一九四五年,抗日战争胜利结束。许多文艺界朋友陆续从“大后方”返回上海;郑振铎也结束了他将近八年的“蛰居”生活,回到家里。朋友们经历了八年离乱,大难不死,得以重逢,悲喜交加的心情是难以言喻的。郑振铎、景宋(许广平)、叶圣陶、柯灵、李健吾……等许多朋友又欢聚一堂,各自畅谈着劫中的不同遭遇。正当这时,却从海外传来了胡愈之在南洋病故的噩耗,朋友们无不为此愕然,悲痛,其中尤甚者便是郑振铎。郑振铎与胡愈之的友谊是从文学研究会建立时便开始的。那是一九二○年冬天的事,郑振铎与许地山、王统照等人在北京发起成立文学研
In 1945, the war of resistance against Japan ended in victory. Many friends in literary and art circles returned to Shanghai from the “rear”, and Zheng Zhenduo ended his life of nearly 8 years and returned to his home. Friends experienced eight years of turmoil, survived, be reunited, sad and hesitant mood is unspeakable. Zheng Zhenduo, King Song (Xu Guangping), Ye Shengtao, Ke Ling, Li Jianwu ... ... and many other friends gathered together, each talked about different encounters robbery. Just at this time, but came from overseas Hu Yu died in Nanyang bad news, friends are all stunned, grieved, of which even worse is Zheng Zhenduo. The friendship between Zheng Zhenduo and Hu Yuzhi started when the Literature Research Association was established. That was the winter of 1920, when Zheng Zhenduo and Xu Dashan and Wang Tong-zhao initiated the establishment of literary research in Beijing