论文部分内容阅读
与徐渭、杨慎一起被称为“明朝三大才子”的解缙,曾经跟随皇上游览御花园。皇上登上桥,问解缙:“这应当怎么讲?”解缙答道:“这叫做‘一步高一步’。”等到下桥时,皇上又问他:“这又该如何讲?”解缙答曰:“此为‘后边又比前边高’。”皇上听了十分高兴。又有一天,皇上对解缙说:“你知道后宫昨夜有喜事吧?据此作一首诗来。”解缙吟道:“君王昨夜降金龙。”皇上摇摇头,说:“不,是一个女儿。”解缙随即应答:“化作嫦娥下九重。”皇上又说:“但是她
Together with Xu Wei and Yang Shen, they are referred to as ”Jin Jie, the Three Talented Men of the Ming Dynasty,“ and they have followed Emperor’s visit to Imperial Garden. The emperor ascends the bridge and asks Jin: ”What should I say?“ Xie Jin replied: ”This is called a step by step.“ ”When the next bridge arrives, the emperor again asks him:“ Again, How to say? ”Xie Jin replied: “ This is behind the front of the high ’. ”The emperor was very pleased to hear. Another day, the emperor said to JIN Jin: “Do you know that the harem was a happy event last night?” According to this poem, “Jin yin said:” The king last night dropped the dragon. “” The emperor shook his head and said: “No, is a daughter. ” Xie Jin answer: “into Chang’e under the nine. ” The emperor said: "But she