党性与人性是两个联系十分紧密的概念。党性包含先进性、人民性、组织纪律性、实践性,人性具有复杂性、社会性、创造性、历史性等特征。人性是党性的基础,党性深深扎根于人性,党性是人性中真善美的政党表达;人性制约着党性,党性又丰富人性,党性在严格锤炼过程中,引领人性实现自我超越。 Party spirit and humanity are two very closely related concepts. Party spirit includes such characteristics as advancedness, peopleness, organization and discipline, practicality, complexity, sociality, creativity and historicity of human nature. Human nature is the basis of party spirit. Party spirit is deeply rooted in human nature. Party spirit is the expression of truth, goodness and beauty in human nature. Human nature restricts party spirit and party spirit and enriches human nature. Party spirit leads human nature to achieve self-transcendence in the process of strict tempering.