方言搜集提供：夏娟(陕西户县95596部队52分队)
　　
　　来源一：飞行人员
　　
　　下达任务 原意是指由飞行指挥员将即将执行的训练任务以命令形式向参训人员进行下达布置，并明确完成任务的方法和要求等。实际运用时，一般表述接受任务一方对布派任务一方的感言。如某个节假日的早晨，一飞行员笑问妻子：“今天有什么家务活?等你下达任务!”然后愉快接受妻子晒被子打开水买菜等指令。
　　放单飞 原意指达到训练大纲要求后，飞行人员独立执行飞行任务。实际运用时特指飞行人员能够享受自由活动时间。如：家属出差没在家，某飞行员找到战友们玩扑克牌“勾级”，其他人会说他“今晚被‘放单飞’了”，意谓妻子暂不管理，可以自由活动。
　　备份计划 原意指由于天气、调度、任务要求等原因，在当日飞行计划不能实施的情况下，执行的另一套计划方案。生活中运用泛指事情准备的另一套行动方案，如：某军官周末计划去郊游，结果天气突变，只好实施备份计划——在宿舍看电视。
　　起落架 起落架原意是指用来支撑飞机并使飞机能在地面灵活运用的飞机构件。在飞机起飞时，起落架要收起；降落时则要放下起落架以帮助滑行。在空军某部，“起落架”特指体能锻炼中打篮球的灌篮高手。因该部有位年轻飞行员，投篮命中率极高，每次投篮瞬间，右腿必前屈，紧接着有力伸出，同时迅速准确投球，双腿活脱脱是起落架的收放造型。同理，漂壳的投球动作被称为“做一个完美的‘起落架一。
　　转场飞行 原意为飞机从一个机场起飞，到另一机场降落。引申意一般运用于饭桌和酒场上。通常是一拨人外出吃饭，席间遇上另一拨熟人。起先是各吃各的，直至告一段落，选派几名代表到邻桌或邻包间给另一拨熟人敬酒，此谓“转场飞行”。例如一人看到空座位问旁边：此人何往?旁边答者遥指相邻桌子正在敬酒的那位：“‘转场’到B桌了!”
　　“首战用我，用我必胜”和“首战用我，用我必‘生’”“首战用我，用我必胜”原为空军官兵向首长表示决心和勇气的誓词，突现空军官兵在未来战争中的生力军地位。引申意用在办成小事后得意之时，强调自己：“你看看，我还是比较能干的吧——‘首战用我，用我必胜’!”“首战用我，用我必‘生”是谐音的引申，取“胜”和“生”相似读音，使用者多见于在家不好做饭的飞行员。情景一般是节假日里被迫下厨，平时疏于烹调练习的飞行员手忙脚乱，米饭夹生，莱炒得要么不熟要么焦糊。如若妻子嗔怪几句，他必振振有词：“我早说了，首战用我，用我必‘生’。”从此后，再不敢让这生手下厨了。
　　归航 原指飞机结束飞行任务返回降落。引中意的使用者为飞行员，使用语气为析使句，使用地点为自家门口。情景一般是某飞行员结束飞行后回家。打开房门，边摘眼镜边向妻子孩子宣布着：“归航!”有时说得简短有力，有时拖长音调：“归航——”言外之意是累一天了，赶快泡点茶倒杯水啊，说几句贴心话也好!
　　
　　来源二：空勤家属
　　
　　三大员 (中国人民解放军空军防线工作条例》中提出，要“加强空勤家属的教育，引导家属树立爱国拥军的思想，充分理解飞行职业的特殊性，当好‘政治上的指导员、飞行上的安全员、生活上的服务员’，促进飞行人员的思想稳定。”此后空勤家属就有了饱含政治味道的特定专称：“三大员”。哪个年轻的家属稍有不贤不淑的举动，就会有人开导：“你要牢记职责之所在，要当好‘三大员’啊。”其实空勤家属们对于“三大员”还有着另一种解释：在军营里，咱的身份不是平常的老师、白领、部门主管什么的，咱就是“三大员”——买菜做饭的饲养员、哺养孩子的保育员、负责家里清洁卫生及消毒事宜的保洁员(外带一家三口内衣外衣被褥的洗涤晾晒等工作)。关于“三大员”的两种解释，前者带着光荣的使命感，后者是实实在在的生活味道，两者并不矛盾。
　　空中防线工作 原指加强飞行人员队伍建设，保持部队搀定和纯洁巩固的一项重要工作。引申为与空勤家属有关的事宜，统统归结为“空中防线工作”。情景如某空勤家属家里需要米面，有官兵帮忙购买并送到家中。家属连称感谢，官兵笑说：“没米没面是小事，空勤家属有了困难，影响了空中防线安全可是大事!”
　　飞行跟班制度 原指飞行大队政治教导员参加下达任务，督促参训人员落实准备要求，视情进行简短动员，并跟班飞行掌握所属人员完成任务和思想、身体变化情况，做好一人一事的思想工作。引中特指有的空勤家属喜欢粘着丈夫的。如飞行大队里某场合清一色男性，一家属却坚持和丈夫同出同入，过于显眼也不甚方便。该飞行员的战友们带着批评的口吻开玩笑：小妹你这“跟班制度”竖持得很好啊!周围应和着：让跟班人员休息一下吧。家属立知自己要和此群体保持距离了。