切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从布迪厄社会学理论视角看苏曼殊《惨世界》的翻译动机和策略
从布迪厄社会学理论视角看苏曼殊《惨世界》的翻译动机和策略
来源 :井冈山大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:liunanr0306
【摘 要】
:
以法国社会学家皮埃尔·布迪厄的社会学理论为指导,主要从其核心概念"场域"、"惯习"入手,分析清末民初翻译家苏曼殊汉译《悲惨世界》的动机和策略,指出当时的社会历史条件和
【作 者】
:
伍丽云
张汩
【机 构】
:
四川外语学院,江西师范大学外国语学院
【出 处】
:
井冈山大学学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2013年04期
【关键词】
:
布迪厄社会理论
场域
惯习
苏曼殊
《惨世界》
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以法国社会学家皮埃尔·布迪厄的社会学理论为指导,主要从其核心概念"场域"、"惯习"入手,分析清末民初翻译家苏曼殊汉译《悲惨世界》的动机和策略,指出当时的社会历史条件和其个人的个性及价值观促使了译作《惨世界》的诞生,并影响了该译作的风格特点。
其他文献
中国金融市场基准利率的培育——基于构建完整基准收益率曲线的实证分析
要推进我国利率市场化改革进程和金融创新,培育一个真正能够反映资金供求信息的基准利率和基准收益率曲线必不可少,而通过影响基准利率和基准收益率曲线来间接进行经济调控,
期刊
基准利率
基准收益率曲线
多元向量自回归模型
VECM
基于模糊PID控制的交流励磁调节系统的MATLAB建模与仿真
交流励磁发电机能够实现变速恒频恒压发电,具有良好的速度适应能力。将该发电机应用到军用车辆上,便可以使装备在车辆行驶过程中获得稳定的电能。由于传统的PID控制在分析非
期刊
交流励磁
模糊控制
PID
变速恒频
屈螺酮炔雌醇复合片治疗多囊卵巢综合征临床应用研究
目的研究屈螺酮炔雌醇复合片治疗多囊卵巢综合征的效果。方法选取2017年3月~2018年3月来我院治疗的多囊卵巢综合征患者72例作为研究对象,进行回顾性分析,采用前瞻性随机对照
期刊
屈螺酮炔雌醇复合片
多囊卵巢综合征
炔雌醇环丙孕酮
优思明
达英-35
综艺节目不是旅游营销的万能钥匙
<正>中国旅游发展在经历了组团社时代之后,已经迎来了散客化时代。以黑龙江为例,2016年全年来黑龙江省旅游的游客中散客占80%以上。散客化时代最大的挑战就在于营销形式,以前
期刊
综艺节目
旅游目的地
旅游营销
万能钥匙
宁夏沙坡头
景区景点
基于公司治理视角的中国股票市场非法内幕交易研究
本文立足于公司治理视角,对我国股票市场上的非法内幕交易行为进行了研究。实证结果表明,公司治理不善是内幕交易发生的根本原因之一。主要结论为以下三个方面:第一,内幕交易
期刊
公司治理
内幕交易
信息不对称
公司治理指数
长圆针治疗偏瘫肩手综合征Ⅰ期的疗效观察
目的:评价长圆针治疗偏瘫肩手综合征I期的近、远期疗效及安全性;探讨长圆针治疗此病的优势。方法:将60例偏瘫肩手综合征I期患者,随机分为治疗组和对照组。治疗组予长圆针治疗
期刊
长圆针疗法
疗效
偏瘫
肩手综合征
试论中国传统价值观的当代意义
中华民族文化衍化、整合所形成的价值观念体系,长期以来在中国社会政治、经济、文化、生活等诸多领域都产生了重要影响,它所铸造的文化精神方向,既对此前的中国传统价值精神
期刊
中国传统文化
社会主义核心价值观
价值理想
民族精神
配股融资、市场反应与投资者收益
配股融资对市场的实际影响程度有多大,以及内在的影响机制与途径是什么?在更加严格的标准筛选样本、信息泄露时间点的准确估计和多窗口CAR的计算基准统一的基础上,再结合配股
期刊
配股融资
市场反应
超额收益
累计超额收益率
影响机制与途径
手机制造业产品管理变革解析
随着世界手机市场的发展和成熟,手机的功能不断丰富,已经延伸到了因特网、音像消费电子产品、电脑、远程控制等领域,产品的复杂程度和客户定制的多样性不断提高。同时,产品生
学位
手机
研发周期
流程
成本控制
产品管理
变革
重复性任务性训练联合神经肌肉电刺激对重度瘫痪急性脑卒中患者下肢功能的影响
目的:研究重复性任务性训练联合神经肌肉电刺激对重度瘫痪的急性脑卒中患者下肢功能影响。方法:将36例重度瘫痪的急性脑卒中患者分为治疗组和对照组,每组18例,对照组给予常规
期刊
重复性任务性训练
神经肌肉电刺激
急性脑卒中
下肢
重度瘫痪
与本文相关的学术论文