论文部分内容阅读
咱们现在的交通规则,不管步行,还是开车,都得靠右。往前追溯,民国时也靠右:国民政府制定的《国道交通规则》要求行人和汽车靠右行驶,想超车,得从左方加速。再往前追溯,在清朝、明朝、两宋、隋唐,远至魏晋秦汉乃至战国春秋,人们走路和行车是不是也靠右呢?不是。南宋哲学家朱熹,出门走路,必定靠左。他的学生说:“老师,您走官道靠左,是怕跟人撞车,怎么走羊肠小道也靠左呢?这小路上又没马车,哪边好走就走哪边。”朱熹说:“君子为人处世,讲究不欺暗室,人前人后得一个样,有人
Our current traffic rules, whether walking or driving, have to rely on the right. Tracing back, the Republic of China also rely on the right: the National Government to develop the ”National Road Traffic Rules“ requires pedestrians and cars on the right, you want to overtake, you have to accelerate from the left. Going forward again, in the Qing dynasty, the Ming dynasty, the two Song dynasties, the Sui and Tang dynasties, as far as Wei, Jin, Qin, Han, and even the Spring and Autumn Period of the Warring States Period, did people also rely on the right to walk and drive? Zhu Xi, a philosopher in the Southern Song Dynasty, must go to the left when walking. His students said: ”Teacher, you go to the official road to the left, is afraid of crashing with people, how to walk the catwalk also left? No carriage on this road, which side go away.“ ”Zhu Xi said : "Gentleman in the world, stress no bullying room, after the people had a kind, someone