交互传译中的笔记研究

来源 :濮阳职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:woxiangtoucai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于交互传译的现场性非常强,笔记起着至关重要的作用。本文根据口译的特点和职业要求,主要探讨了笔记的必要性、原则和技巧。
其他文献
源远流长的中国文化对世界人类前途、价值取向与文化发展做出了独特、卓越的贡献。深入地挖掘中国传统民族文化的智慧与精神,启发和激扬中国传统文化、个体主体意识和内在力量
结合中国石油锦州石化公司延迟焦化装置的实际运行情况,从加热炉、焦炭塔大瓦斯管线和分馏塔结焦方面,分析了制约延迟焦化装置长周期运行的主要因素,在此基础上,给出了该装置为延
清朝财政在“康乾盛世”之后,持续多年处于收支失衡状态。1840年鸦片战争爆发后,战费支出浩繁;外国侵略者借机敲诈勒索巨额赔款,加剧了清政府的财政困难。1851年太平军起义后,为了
目的:观察驱白巴布期片结合自血注射治疗局限性自癜风的疗效。方法:口服驱白巴布期片,4片/次,3次/d;对局部白癜风皮损进行皮内自血注射治疗,每7d治疗1次,连续治疗3个月。结果:在28例患
各设区市人民政府,省政府各部门:《江西省人民政府2012年立法工作计划》已经2011年12月7日第58次省政府常务会议审议通过,现印发给你们,请认真遵照执行。
为了加快吉木萨尔凹陷致密油开发步伐,降低开发成本,新疆油田进行先导试验。从平台部署与井场优化、"工厂化"钻井施工程序、钻机配套改造、钻井液集中处理与重复利用、井身结
电动和混合动力车中铅酸电池的工作模式为连续进行的高倍率部分荷电量(HRPSoC)循环,这会使负极活性物质(NAM)出现不可逆的硫酸盐化,从而降低电池的循环寿命。负极中碳材料的
目的 :探讨2型糖尿病(T2DM)合并心功能不全患者彩色多普勒超声心动图的特点及其脑利钠肽(BNP)的水平。方法 :选取2008年1月至2013年8月期间四川省人民医院本部及城东病区收治的89例
11月29日,我省与中国工程院在南昌签署战略合作协议并举行产业发展院士咨询会,共同促进江西资源、产业优势与中国工程院人才、科技优势有机结合,加快创新型江西建设。
首先介绍了全断面掘进机(Tunnel Boring Machine,TBM)主要系统部件的状态参数,通过分析TBM特征参数时间序列的变化趋势,确定了采用灰色预测和神经网络预测相结合的方法对TBM关