基于英汉句子结构差异,分析中学英语长句翻译

来源 :中学课程辅导:教师教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xgw111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从句子结构这一切入点入手,从四个方面分析了英汉句子结构的差异,透彻了解这些差异,就能准确理解原文,从而把握翻译规律,这对英语教学和翻译实践都至关重要。
其他文献
行政思想是人类行政活动和相关行政体系的有机结合的思想体系,全面依法治国作为习近平新时代中国特色社会主义行政思想的重要组成部分,其内容、涵义以及其深远的影响意义都值
阅读和写作是两项重要的语言技能,虽然阅读和写作是相对独立的,但又是相辅相成的。一方面,阅读是写作的基础和前提。通过阅读积累词汇、习惯用法及优美句型,从而提高书面表达的水
应国家主席习近平邀请,美国总统特朗普11月8日下午抵达北京,开始对中国进行国事访问。这是特朗普今年初就任美国总统以来首次访华,也是中共十九大胜利闭幕后中方接待的第一起国
兴趣是最好的老师,是人们与音乐保持密切联系,享受音乐并美化人生的巨大动力,因此,激发学生的学习兴趣,逐步形成学生对音乐的学习兴趣,是促使学生学习音乐的重要保证。
摘 要:经典的文言文是中华民族传统文化的瑰宝,燃烧着圣人先哲们智慧的火花。它以精练的语言,深刻的哲理,美好的意境与和谐的音韵,给人以美的享受。但由于文言文的注音、句读、语法、句式、词汇的扩大、缩小和转变等方面和现代文差别较大,初中生在阅读方面存在一定困难。本文通过分析文言文教学现状,结合新时代的实践,提出了应对措施。   关键词:文言文;教学有效性;实践   中图分类号:G633.33
普通高中课程标准试验教科书《生物》必修一第五章“能源之源——光与光合作用”对光合作用的探究历程做了大致的介绍.并具体介绍了两种验证光合作用产物的方法——“半叶法”
'生本课堂',摒弃了教师的'绝对'主权,将'儿童立场'提到了一定的高度,使教师成为与学生共同学习的'小伙伴',力求真正实现教学相长。对于英语
摘要:古语说“差之毫厘,谬以千里”,做任何事情都离不开严谨的精神,对于从事数学教学和研究的高中教师来说,尤其如此,离开了严谨的治学作风,我们的工作将毫无质量而言,甚至给学生带来深深的误导。去年10月中旬,笔者参加了市教研室组织的高中部视导,听了某校高一三节数学课,从教材处理的严谨角度衡量,三节课都应是失败的案例。《对数的运算性质1》(苏教版普通高中课程标准实验教科书p59)一课的难点是熟练掌握对数
摘 要:本文通过提升教师自身、技术创新、制度方法等方面提出六点生物实验教学中渗透生态文明教育的途径,旨在深化高中生物实验教学效果,提升生态文明建设教育意识。   关键词:生物实验教学;生态文明;策略途径   中图分类号:G633.91 文献标识码: A 文章编号:1992-7711(2016)02-001-01   生态文明旨
基于灰数模型(GM模型)的预测方法自20世纪80年代初期灰色理论创建以来.已在许多领域得到成功应用。灰建模型是以一切随机变量为研究对象,将随机过程看成是在一定范围内变化的、与