论文部分内容阅读
就像磁带录像大范围取代了电影胶片一样,数字化电子技术亦即将取代胶片在静态摄影中的统治地位。日本理光公司刚刚推出了一种袖珍数字照相机DC-1,它能拍摄41万个像素分辨率的照片。照片的高清晰度可以和超级VHS影带相比。 数字照相机并非新东西,但DC-1价格适中,小巧玲珑,便于携带,并且图像的高质量可供多媒体系统使用。DC-1的分辨率已达到奥林匹斯公司两种Deltis牌数字相机的水平,但价格却远远低于它们。电子照相机10年前以模拟的形式进入市场,但直到现在进展仍然缓慢,如索尼公司的Mavica就是用电子替代胶片的尝试产品,人们可以不用洗相而从电视观看拍摄的图像。Mavica使用磁记录媒体取代胶片,这种媒体可保存大约50幅照片,而DC-1采用数字技术,可保存492幅图片,100分钟声音或
Much like videotapes supersede film tapes, digital electronic technology is about to replace the dominance of film in still photography. Japan Ricoh has just launched a compact digital camera DC-1, it can shoot 410,000 pixel resolution photos. High-definition photos can be compared with the super VHS video. Digital cameras are not new, but the DC-1 is affordable, small and portable, and the high quality images are available for multimedia systems. DC-1’s resolution has reached the Olympus level of two Deltis brand digital cameras, but the price is far below them. Electronic cameras entered the market in analog form 10 years ago, but progress has been slow until now, such as Sony’s Mavica, which is a tried-and-tested product using electronic alternatives to film, allowing people to view captured images on television without shampooing. Mavica uses magnetic recording media to replace film, which holds about 50 pictures, while the DC-1 uses digital technology to hold up to 492 pictures, 100 minutes of sound or