电影与文学:后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lqym2929
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
探讨电影与文学原作之间关系的评论文章往往存在两个误区:1)过多地强调电影与文学的共同之处,而没有充分认识到这两种媒介的差异;2)过多地关注电影是否"忠实于"文学原著,而没有充分肯定导演的创造性劳动.本文通过对澳大利亚导演巴斯·罗门的1996年后现代版<威廉·莎士比亚的罗米欧+朱丽叶>的镜语分析,强调电影与文学原作之间的差异,并指出:影片已不再是原作者的创作,而更多地体现了导演对文学原作的理解、他的创作理念、创作技巧和表现手法.
其他文献
中国企业营销经历了2007―2017年的十年黄金期,多数行业(如电视、手机、空调等)在销量上达到了历史的最高峰,这十年也被称为中国企业营销的&#39;黄金十年&#39;。未来中国企业
<正>案例背景:"这位同学,请出列配合老师演示一下。"室外体育课上,经常会看到体育教师用手指着学生发出这样的"邀请",被"邀请"的学生虽然满脸的不悦,迫于教师的威严又不得不
寄生在牛、羊消化道内的线虫,种类繁多。主要的有毛圆科血矛属、奥斯特他属、马歇尔属、毛圆属、细颈属、古柏属以及钧口科仰口属;盅口科食道口属、夏伯特属;毛首科毛首属的
目的:探讨脑白质损伤(CWMD)早产儿早期血清白细胞介素-8(IL-8)和细胞间黏附分子(ICAM-1)变化及其与预后的关系。方法对2009年3月至2012年6月收治并获得随访的102例CWMD早产儿(CWMD组)
近年来,随着我国现代农业的快速发展,对水资源、化肥、农药等资源的有效利用提出了更高的要求。鉴于此,浙江省德清县提出建设基于物联网云技术在现代农业园区的应用,以实现德
最近瘦肉精事件又引起了人们的广泛关注,食品安全问题一直深深的困扰着我国国民。在巨额利润的趋势下,黑心厂家都会突破道德底线,向人们的健康和法律挑战。本文从食品侵权责
2009年3月下旬以来,墨西哥和美国等国家先后发生甲型H1N1流感爆发流行。6月11日世界卫生组织(WHO)将此次流感全球大流行的预警级别提高到6级。这表明甲型H1N1流感病毒的传染
目的:观察Hawley保持器与透明压膜保持器的临床应用效果。方法:将68例通过上下颌固定正畸矫治结束的病例随机分为Hawley保持器组与透明压膜保持器组,每组34例。所有患者在去除
恐怖片借助悬疑荒诞的故事内容和极具特色的视听效果营造恐怖氛围,来达到制造恐怖以及造成观影者心理恐怖感的目的。其中,恐怖氛围的营造尤为重要,本文从恐怖片的叙事性和视
目的探讨血浆代谢物指标与脑出血发病之间的关系和临床意义。方法收集锦州医科大学附属第一医院神经内科2017年5月~2018年11月间,在发病24 h内接受头部CT检查的278例住院患者