论文部分内容阅读
颜色常常蕴涵着丰富的联想意义。颜色词的联想意义受语言习惯、传统风俗、历史背景等因素的制约,因而时有共同之处,但有时又存在着巨大的差异。因此,了解并掌握这些颜色词的文化内涵差异,对英汉文化交流及翻译实践研究有一定的意义。
英汉颜色词的文化内涵比较与翻译
【摘 要】
：
颜色常常蕴涵着丰富的联想意义。颜色词的联想意义受语言习惯、传统风俗、历史背景等因素的制约,因而时有共同之处,但有时又存在着巨大的差异。因此,了解并掌握这些颜色词的
【机 构】
：
江西外语外贸职业学院
【出 处】
：
内江科技
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
新景煤矿选煤厂针对块煤洗选介质矿粉消耗大、回收困难等问题,通过对影响矿粉回收工艺效果的主要因素进行分析和技术攻关,提出了高效回收利用矿粉的具体措施,经实践运行,取得
从世界许多国家和地区的经验来看,车辆的燃料经济性标准是控制交通运输工具燃料消耗量和限制CO2排放的最有效方法。目前世界各国都有具体的燃料经济性评价标准,各国根据自身
在京津冀协同发展中，廊坊借助区位优势，通过多元培育文化市场主体，孵化出一批具有产业前景、行业竞争力的文化主导产业，形成与时俱进的文化产业体系，成为新的经济增长点。本文从当
为探讨雌激素对NK细胞的作用,在不同时间把不同剂量的雌激素加入培养体系中,分析雌激素对无和有外来刺激原刺激NK细胞的影响.结果显示培养开始加入生理剂量、低于生理剂量和
通过节段的静力和弹簧悬挂动力试验,对H型吊杆的驰振和涡激振动性能进行分析.不做任何措施的H型吊杆在一定的风速下很容易发生驰振.腹板开孔的H型吊杆在横桥向来流时表现出涡
纵174.7cm横46.6cm明崇祯六年(1633)四十二岁九月阴寒重,轻沾雨气凄,湿河迷断雁,泥巷据枯黎。割得秋光去,宠将冷叶齐。飘零霜信苦,孤客在风西.癸酉雨一首,天心老诗伯正,王铎
期刊
这本书记录了处于浙江东南之隅的叫乐清的小城。正如作者所说：“如果有人问起我乐清县城的命运，我会说，我看见了两座城市：一座是你看不见的，它每天都在消失；一座是你看得见的，它是你
报纸
在社会经济飞速发展的今天，经济数学的有关知识对金融经济的影响越来越大，以致于很多金融企业在发展的过程中，格外注重培养人才经济数学知识的掌握能力，力求通过这一途径，促进企业
企业集团作为经济体的重要组成部分，为我国经济发展做出了不可估量的贡献。随着市场开放程度的提升以及竞争的日益加剧，企业集团为了快速提升自身运营规模、实现规模效应，会实施
海洋环境破坏严重,全民对海洋保护意识缺失,保护海洋的行动迫在眉睫,若想海洋保护的力量强大,宣传到位至关重要。《礼赞·悲殇》运用系列插画形式为宣传海洋保护贡献出一份力