【摘 要】
：
研究全球华语的各个变体,尤其是语言诸要素中最活跃的词汇,是全面认识华语的基础.澳门是一个“三文四语”的多语社会,普通话与粤方言、葡萄牙语、英语在不断接触中产生了一批特色词汇.然而现有的澳门华语研究缺少对特色词汇的系统探讨及基于大规模语料库的分析.我们以《全球华语大词典》标注“用于澳门等地”为标准,收集45个澳门华语特色词,从词汇来源、语音特点、构词方式和语义特征等方面描述其基本面貌,考察它们在LIVAC汉语共时语料库(1995～2018年)中的区域分布和词义分布,发现:大部分澳门特色词义也出现于澳门之外的
【机 构】
：
澳门大学 人文学院 澳门 999078;澳门大学 亚太经济与管理研究所 澳门 999078;珠海澳大科技研究院 人文社科研究中心 广东 珠海 519031;澳门大学 人文学院 澳门 999078
论文部分内容阅读
研究全球华语的各个变体,尤其是语言诸要素中最活跃的词汇,是全面认识华语的基础.澳门是一个“三文四语”的多语社会,普通话与粤方言、葡萄牙语、英语在不断接触中产生了一批特色词汇.然而现有的澳门华语研究缺少对特色词汇的系统探讨及基于大规模语料库的分析.我们以《全球华语大词典》标注“用于澳门等地”为标准,收集45个澳门华语特色词,从词汇来源、语音特点、构词方式和语义特征等方面描述其基本面貌,考察它们在LIVAC汉语共时语料库(1995～2018年)中的区域分布和词义分布,发现:大部分澳门特色词义也出现于澳门之外的华语区,体现出华语逐渐融合的趋势;大多数澳门特色词义在本地的流通具有稳定性;个别澳门特色词正在退出澳门的语言生活.
其他文献
今年(2021年)4月,一个由大约30名志愿者组成的团队开始实施一个宏伟的计划——种植自己的服装.rn在兰开夏郡布莱克本市区一块闲置的土地上,他们播撒了两种作物的种子——亚麻和菘蓝.rn让时间快进到8月初,他们收割了利兹-利物浦运河旁一小块田地上的作物.rn之后,亚麻被折断、打散、梳理、纺线、编织以制造亚麻织物.
17世纪正迎来高光时刻.众所周知,2019年是首批非洲奴隶抵达弗吉尼亚州400周年.据说英格兰清教徒移民和万帕诺亚格人曾在移民者称作普利茅斯的地方坐下来举行了为期三天的盛宴,而今年(2021年)是这一事件发生400周年.
我们大家全知道,元宇宙是虚拟环境的自然拓展,虚拟现实(Virtual Reality,VR)决定了元宇宙的表现形态,而与VR密切相关的虚拟人(化身)和人机交互(实际上也包括人-人交互)是元宇宙有生命的象征.可以说,没有VR就没有元宇宙.那么我就先从VR说起,这样可以更好地了解元宇宙的前世今生.
2021年10月16日至17日,由浙江音乐学院、人民音乐出版社期刊中心共同主办,《音乐文化研究》编辑部承办的第十一届全国音乐理论期刊工作学术研讨会在浙江音乐学院举行.来自《音乐研究》《中央音乐学院学报》《中国音乐学》《人民音乐》及主办单位《音乐文化研究》等二十余家期刊负责人齐聚浙江音乐学院,共商音乐理论期刊发展的使命、责任与前景.
你没法不佩服马克·扎克伯格.这位脸书公司创始人(2021年)10月份宣布,他将把这家网络社交媒体的母公司更名为元宇宙平台,以帮助创造一种被称为元宇宙的另类的数字版现实世界.这让他遭到了无情的嘲笑.对一些人来说,他是在制造烟幕,以转移人们的政治怒火.对其他人来说,他只是追逐童年梦想的中年科技亿万富翁中的最新一员,就像亚马逊公司的杰夫·贝佐斯和特斯拉公司的埃隆·马斯克在航天火箭领域所做的那样.
虽然中国尚未公布对国际游客重新开放边境的具体计划,但不妨现在就开始憧憬下一次旅行.rn中国有成百上千值得游览的地方,可满足各种喜好.位居榜首的可以说是其西南部四川省首府成都,若要寻找一个集美丽自然风光、野生生物——它无疑是世界大熊猫之都——和天下最惊艳美食于一身的旅游胜地,那它是不二之选.
2021年11月28日,以“移动互联时代的语言生活”为主题的第七届中国语言政策与语言规划学术研讨会在线上举行.教育部语言文字信息管理司田立新司长,中国语言学会语言政策与规划专业委员会会长、《语言战略研究》主编李宇明等出席开幕式.国内100余名专家学者在线上参加了论坛各项议程,包括1场特邀发言、4场主旨报告、3场名家对话和8个分论坛研讨.1.2万名海内外学人在线观看了会议直播.
元宇宙热潮席卷而来,其中既有泡沫部分,也有实在部分.rn我们可以回归一下问题的本源,就是为什么我们要升级至下一代互联网.原因有三.其一,移动互联网格局固化,垄断盛行,C端市场创新小公司基本出不来了.一个佐证就是:你有多久没用新的好玩APP了?
当今世界,伴随着智能终端的普及与5G、区块链等基础设施的完善,以及扩展现实(XR)等设备与应用的兴起与不断发展,元宇宙时代正在来临.元宇宙已经成为数字经济的重要组成部分,数字经济的产业数字化、数字产业化、治理数字化以及数据价值化将成为元宇宙得以发展的基础.
以新冠疫情暴发为分水岭,中国的应急语言研究可分为两个阶段.第一阶段,应急语言实践积累了一定经验,相关理论探索平缓起步,政策规划逐渐重视,但应用研究相对滞后,应急语言尚未形成独立的研究领域.第二阶段,应急语言研究成果井喷式涌现,“应急语言”概念的内涵表述日臻完善,理论视角进一步丰富,应用研究在总结国外应急语言实践,厘清相关术语,探讨应急语言产品研发、应急语言技术革新、应急语言服务团建设、应急语言人才培养、应急话语分析等方面全面开花.宏观思辨和个案研究成为最常见的研究范式.但当前研究在理论视角、研究范式、覆盖