论文部分内容阅读
本文分析了首届进博会国家展参展指南汉英翻译中词汇、长句、语篇和语体的特点，探讨了实践中翻译的方法及其在商务英语翻译教学的应用。
中国首届国际进口博览会国家展参展指南翻译特点
【摘 要】
：
本文分析了首届进博会国家展参展指南汉英翻译中词汇、长句、语篇和语体的特点，探讨了实践中翻译的方法及其在商务英语翻译教学的应用。
【机 构】
：
天津商务职业学院 应用外语学院 天津 300000
【出 处】
：
读与写
【发表日期】
：
2018年36期
其他文献
《国务院关于加强地方政府性债务管理的意见》(国发〔2014〕43号)下发后,政府债务只能通过政府及其部门举债,不得通过企事业单位举借.为解决公路建设所需资金,各地纷纷剥离原
高压喷射注浆于1968年首创于日本.我国于20世纪70年代初相继引进并开始研究高压喷射注浆技术.目前,高压旋喷工艺应用最为广泛,工艺技术最为成熟.对旋喷桩成桩质量及单桩承载
碳酸盐岩油藏最突出的问题是极强的非均质性和双孔隙网络特征.塔河油田奥陶系碳酸盐岩属于该特殊类型油藏.它是经多期构造破裂与古风化岩溶共同作用形成的、以灰岩岩溶为主控
随着计算机硬件和软件水平的不断提高，制造出高度智能化的机器人以代替人类的劳动正在成为现实。机器人的智能化程度主要取决于其对周围环境的感知能力。视觉传感器是机器人获
弗朗西斯科·戈雅年轻时即通过自己的作品,赢得世人尊敬。他同时引领着那个时代的艺术发展方向。那个时代的西班牙,艾尔·格雷柯、迭戈·委拉斯贵支正引领着西班牙的艺术界。
摘 要：由于小型水库具有抗洪防洪、农田灌溉、水利发电的作用，所以，水库的质量的高低直接影响着人民的生命财产安全。然而，随着时代的发展，小型水库在建筑过程中也出现了许许多多的问题，如财政投入力度不大、工程建设偏远、施工项目监管不当等，这些问题都在一定程度上加大了工程建设难度，水库下游泛滥成灾，质量安全都难以保证。因此，开展小型水库除险加固设施建设管理工作迫在眉睫，我们必须要结合水库建设的实际情况，及
目前，激光技术普遍的应用于工业加工领域。激光微织构加工主要使用纳秒级、毫秒级的长脉冲激光，这就不可避免的会带来热影响问题。超短脉冲激光器主要应用于冷消融微加工，其能够
直升机在海上执行任务时，由于机械故障、控制系统失灵或极端天气影响，需要在海面应急迫降，如果缺乏有效的防护措施，会造成机毁人亡的损失。因此，对直升机应急防护装置的研究意义重
我国油田分布较广,且多为低渗透油田,开发难度大,产量较低,甚至部分油田区块出现以电换油的情况,随着油田的长期开发,油田能耗越来越多,节能降耗得到高度重视。游梁式抽油机
喇嘛甸油田1973年投入全面开发,已在萨Ⅰ-Ⅲ、葡Ⅰ-Ⅱ、高Ⅰ-Ⅳ油层组进行了开发,为大庆油田的高产、稳产做出了巨大贡献。随着喇嘛甸油田进入特高含水开发阶段,要保持油田稳