论文部分内容阅读
今年的税收财务物价大检查在举国上下加快改革开放步伐的新形势下开始了。大检查作为遏止违法违纪行为,打击经济犯罪活动和保证改革开放健康发展的一项重要措施,几年来发挥的作用是显著的。今年,国务院进一步明确提出,大检查“在今后较长时间内仍要继续发挥它应有的作用”。从事大检查的同志,一定要振奋精神,坚定信心,排除干扰,理直气壮地把今年的大检查搞好,为加快改革开放作出自己的努力。
This year’s large inspection of the tax and financial prices started under the new situation in which the entire country accelerated the pace of reform and opening up. As an important measure to curb illegal and discipline violations, crack down on economic crimes and ensure the healthy development of reform and opening up, the grand inspection has played a significant role in recent years. This year, the State Council further clearly proposed that a large inspection should “continue to play its due role in the longer term.” Comrades engaged in a grand inspection must be encouraged, firm their confidence and remove any interference. They should confidently carry out this year’s grand inspection and make their own efforts to speed up the reform and opening up.