论文部分内容阅读
通过对邯郸地方特色传统文化项目、国家级非物质文化遗产——磁州窑传统烧制技艺进行实地调研发现,该项传统技艺正日渐萎缩,濒临灭绝。为了有效地保护、传承和发展该传统技艺,使之发展成为地方特色文化产业,提出充分依托地方高校资源,通过地方政府与磁州窑传统陶瓷企业进行全方位的合作,通过建立灵活多样的合作模式,在设计创新、技术升级、新材料研发、人才培养及品牌建设等方面提供支持和帮助,为发展地方文化产业、繁荣地方经济做出努力。
Based on the field investigation of traditional local cultural projects in Handan and the state-level intangible cultural heritage, the traditional firing techniques of Cizhou kiln, it is found that the traditional art is shrinking and threatened with extinction. In order to effectively protect, inherit and develop this traditional art and make it develop into a cultural industry with local characteristics, it is proposed to fully rely on the resources of local colleges and universities and conduct all-round cooperation with the traditional ceramic enterprises of Cizhou kiln through local governments. By establishing a flexible and diversified cooperation model , Providing support and assistance in design innovation, technology upgrading, research and development of new materials, personnel training and brand building, and making efforts to develop local cultural industries and prosper the local economy.