论文部分内容阅读
中日文化体系的特征、伦理价值的取向和自然观念的认知等方面各有特点:中国文化的稳定性、封闭性与日本文化的流动性、实用性;中国"孝道至上"与日本"忠德优先";中国的"天人合一"与日本的人、神、自然一体化。中日两国思维方式差异的原因之一,在于中日两国不同的文化传统和精神追求。只有理解异文化中的"异",己文化中的"己",才有利于我们对日本语的学习和跨文化的交流。