论文部分内容阅读
经过精心策划筹备,由北京市发改委、市国资委、市规划委、市交通委、市政管委、市农委、市外办、市新闻办、市国土局、市环保局、市旅游局、市商务局、市工业促进局、市奥指办、市贸促会、市投资促进局等16家单位共同主办的以“新北京新奥运:中国和世界的商机”为鲜明主题的投资北京——奥运经济市场推介会即将于2004年4月18日——19日在北京举行,标志着北京奥运经济的全面启动。
After careful planning and preparation, Beijing Municipal Development and Reform Commission, Municipal SASAC, Municipal Planning Commission, Municipal Communications Commission, Municipal Management Committee, Municipal Agriculture Commission, Municipal Foreign Affairs Office, Municipal Information Office, Municipal Land Bureau, Municipal Environmental Protection Bureau, Municipal Tourism Bureau Beijing Municipal Bureau of Commerce, Municipal Bureau of Industrial Promotion, Municipal Bureau of Opposite Affairs, CCPIT, Municipal Bureau of Investment Promotion and other 16 units jointly sponsored the “New Beijing New Olympics: Business Opportunities in China and the World,” as a distinct theme of investment Beijing - The Olympic Economic Market Promotion Conference will be held in Beijing from April 18 to April 19, 2004, marking the overall start-up of Beijing’s Olympic economy.