论文部分内容阅读
在5月26日里根政府提出的修改方案中,引人注目的问题是,总统的权限扩大到包括授予国防部各种设施特免权一项。修改方案主要内容如下: 1、要求各行业全面地考虑作业的内容、环境、设置前处理工序,以避免不必要的负担。 2、严格执行违反水质净化法的罚款制度,授予国家环保局官员征收民事罚款的权利。 3、将现在执行的废水排放规定的截止期从1984年7月1日延至1988年7月4日。 4、对有关军事设施,特别是涉及到国家保安的设施,总统有权授予其特免权。
In the revisions proposed by the Reagan administration on May 26, the compelling issue is that the president’s authority has been extended to include the granting of a special defense right to various facilities of the Ministry of National Defense. The main contents of the revised program are as follows: 1. Require all trades and industries to fully consider the contents and environment of operations and set up pre-processing procedures so as to avoid unnecessary burdens. 2. Strictly implement the penalty system violating the water purification law, and grant the officials of the State Environmental Protection Administration the right to impose a civil fine. 3, the current implementation of the provisions of the waste water discharge deadline from July 1, 1984 until July 4, 1988. 4. The President is empowered to grant special dispensations to military installations, especially those involving national security.