果稀叶疏的葡萄枝——奈达与《圣经》和合本的修订

来源 :河南机电高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chrisjane
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《圣经》和合本是新教的权威译本,尤金?奈达曾经于 20 世纪 60、70 年代指导过该译本的修订工作.奈达认为,《圣经》应该适时重译、修订,又在香港、台湾与教会领袖讨论和合本的修订事宜,但未产生与其身份相匹配的影响,其原因一方面在于奈达工作重心的转移,另一方面在于其修订与信徒的文化预设相悖.
其他文献
物理化学是药学专业学生的一门重要的专业基础课和必修课。针对物理化学的理论教学与药学专业实践和科研相脱节的现状,提出了物理化学理论教学与科研实践相结合的教学模式。
随着社会经济的快速发展,人们的生活质量也得到了质的飞跃,因此对于居住环境的要求也在不断提升。室内空气污染物和污染源对人体健康十分不利,因此针对这些室内污染源头开始
随着现代的“生物.心理一社会医学模式”的发展,心身医学更广泛地为人们所接受。在医疗护理工作中通过医生护士的语言、行为等方式来改变患者的心理状态和行为,使之有利于疾病的
油品贸易交接计量过程中往往会出现计量误差的现象,这对于贸易双方的利益而言产生了一定程度上的损害。为了使油品计量交接过程中产生的误差有所降低,使油品计量交接的准确性
分析了混凝土等级为C30、C25、C20、C15情况下的五种不同厚度的混凝土衬砌板边坡稳定的影响;混凝土板的厚度分别取为10cm、15cm、20cm、25cm和30cm。相同混凝土板厚下,边坡稳
试验研究了花叶良姜丛生芽诱导及增殖培养技术,结果表明:花叶良姜(Alpinia zerumbet cv.Variegata)组培最佳配方为MS+6-BA5.0 mg/L+NAA2.0 mg/L+椰子水60ml/L,芽继代培养30 d,增殖
目的研究老年性子宫脱垂接受阴式全宫切结合阴道前后壁修补术治疗的围术期护理方法及效果。方法选择2016年1月至2018年1月本院老年性子宫脱垂患者94例,依据护理方式分为观察
本文对经济欠发达地区基层派出所改革中遇到的困难作了深入的调查分析,说明了基层派出所改革是个系统工程,既要积极推进,又要从实际情况出发,在此基础上,本文提出了具有可操性的对
通过对“世界硒都”恩施地区出露广泛的31个岩石地层单位(组)岩石采样检测发现,最富硒地层为二叠系孤峰组—大隆组,主要出露于恩施中东部和北部,其次为寒武系牛蹄塘组和奥陶