论文部分内容阅读
一种钱夹大小的微型计算机将进入千家万户,担起计时、开门、发动汽车等日常任务,人们就不需要随身带手表、钥匙、信用卡、票券、笔记本或者钱包之类的东西。Microsoft公司比尔·盖茨说,大约需要4～5年时间,这种微型计算机即可投放市场,每台售价大约400～500美元。一种功率较小的微型机可在一年之内问世。这种微型家用计算机还能预订旅馆房间、车票、机票,能自动结帐,能作记录和存放照片,
A wallet-sized microcomputer will enter millions of households and take on daily tasks such as timing, opening the door, and starting automobiles. People do not need to bring their watches, keys, credit cards, tickets, notebooks, or wallets with them. Microsoft company Bill Gates said that it takes about 4 to 5 years and this type of microcomputer can be put on the market. Each unit costs about 400 to 500 US dollars. A smaller power microcomputer can come out within one year. This miniature home computer can also book hotel rooms, tickets, airline tickets, check out, record and store photos automatically.