荷马也有瞌睡时

来源 :七彩语文·国际版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ffxcat
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  荷马是古希腊诗人,在《荷马史诗》中,他以诗歌般的记叙手法展现当时的战争和生活场景,开创了西方文学先河。“nod”有打瞌睡的意思,觉得困倦打瞌睡时,我们往往头脑不清醒、容易犯错。所以“even Homer sometimes nod”指伟大的荷马史诗中,也能看到一些明显、重复的错误。这个俗语有“智者千虑,必有一失”的意思。
  Example:
  1.Even Homer sometimes nods,don’t blame yourself.
  人非圣贤,孰能无过,别再自责了。
  2.Bear in mind that even Homer sometimes nods.
  记住,智者千虑,必有一失。
  知识拓展:
  成语“智者千虑,必有一失”出自《晏子春秋》。楚汉相争时,韩信奉刘邦之命进攻赵国,不仅大败赵军,还活捉了赵王的参谋李左车。韩信知道李左车很有才能,亲自替他松绑,然后诚恳地向他请教攻打燕国的计策。李左车十分感动,便将自己对天下形势的分析和谋略说给韩信听,并谦虚地表示:“我听人说过:不管多聪明的人,也會有考虑不周的时候;同样,一个人就算愚笨,他说的话也并不是全都没有价值。我的建议未必全部正确,供您参考吧。”韩信按照李左车的建议行事,果然大获成功。
其他文献
I wake in the morning early  And always, the very first thing,  I poke out my head and I sit up in bed  And I sing and I sing and I sing.  每天很早就会起床,  总会做的第一件事,  我探出頭坐在床上,  我歌唱,我歌唱,我歌唱。
期刊
战国后期,秦国一家独大,其他几个大国为了生存,除了不断联合起来对抗秦国外,也开始不断储备人才。当时,有四个有名的大贵族,便是魏国的信陵君、赵国的平原君、楚国的春申君以及齐国的孟尝君,他们招揽了数量庞大的门客队伍来出谋划策,后人称他们为“战国四公子”。  窃符救赵  魏国的信陵君在屋子里不停地踱来踱去。  长平之战,秦国坑杀了赵国四十万大军,围困赵都邯郸已经快三年了。赵国的平原君不知送来了多少求救信
期刊
前情提要:  游乐园周年慶的烟花接连绽放,璀璨绚丽,映亮了整个夜空。大熊警探大惊失色——“不好!‘今夜天空最亮’说的就是现在!”紧接着,猫眼石不翼而飞……
期刊
我现在的家在德国北威州杜塞尔多夫,这里经常下雨。每一次下雨的时候,我都会走到院子里,小雨凉凉的,细细的,打在脸上真舒服啊。雨点落在地上,击打着泥土,散发着清新的香气。每当这个时候,我都会深深地吸气,让这清新的气味围绕着我。  我爱这里的雨,它让我有快乐的感觉。在雨中,院子里的花草树木也变得更漂亮了,每一片叶子上都会有几滴大大小小的水珠。树枝轻轻一晃,叶子上的雨点就一起飞快地往下掉。大大的雨点从天上
期刊
犹记得火车停靠在火车站时,太阳开始西沉,金色的光辉给这个风情万种的海滨小城披上一层耀眼的外衣,瑰丽的晚霞把天空装扮得华丽妖娆,温暖湿润的海风缓缓吹过脸庞,带给我弥足珍贵的自然气息。我瞬间从旅途的疲惫中恢复了过来——晚上7点,我和家人来到了泰国中部的芭堤雅。  芭堤雅是一颗散落在春武里海湾上的璀璨明珠,她像一个贤淑的贵妇,左手牵着云石公园,右手挎着秀丽的七珍佛山,背靠东面辽阔的泰国内陆,西面朝着无垠
期刊
大家一定知道鸵鸟吧!它们是世界上最大的鸟类,有着短短的翅膀,但不会飞。鸵鸟的脑袋小小的,两条大长腿结实有力,能够以高达64千米/小时的速度奔跑。有时,它们会把细长的脖子贴近沙地,聆听是不是有食肉动物正在靠近。人类看到这一举动,就误以为鸵鸟是在危险来临时将头埋进沙子里,假装敌人看不见它们,所以用“将头埋进沙堆里”来形容假装困难不存在,自欺欺人的行为。  1.1 can't continue to b
期刊
在五年级上册的语文课本中,《四季之美》这篇课文描绘了每个季节的景色。除了不一样的景色,一年四季的气候也各有不同,在生活中,我們常常会听到“三伏天”“秋老虎”之类的说法,你知道它们是什么意思吗?  倒春寒  说起春天的天气,那可是四个季节中最变化无常的了,怎么穿衣服才不会着凉,也让我们很是头疼。每年三四月份,正是气温回升的时候,但当有强烈的冷空气入侵,原本暖和起来的气温又跌回了冷天,这便是我们常说的
期刊
He sleeps on a tree,  When the Sun shines on the street.  But when the Moon hangs high,  His eyes become so bright.  He does not make a sound,  When he’s walking around.  He likes to sneak into a hous
期刊
这学期,我们的期末考试是大家分组合作完成一个纪录片。  完成项目的第一步是自愿组队。因为组员对项目的成功很重要,所以同学们会认真考虑选择和谁一起做项目。我们小组合作得很愉快,项目很成功。不过,并不是所有小组都能这么顺利,有的小组成员在选题上不能达成一致,有的在组织剧本上爭论好多天。  我们选择的题目是如何支持绿色小农场,大家在支持本地绿色小农场上达成了共识。超市的食物大多是从很远的农场运过来的,从
期刊
挪威除了被称为“万岛之国”,还是著名的“峡湾国家”。你也许会好奇,什么是峡湾呢?数万年前的冰川侵蚀着沿海的陆地,形成了一道道山谷,而当冰川渐渐融化,海水流入山谷,就形成了峡湾。  松恩峡湾中的瀑布  在挪威的峡湾中,名声大且有特色的莫过于松恩、哈当厄尔、盖朗厄尔和吕瑟四大峡湾。我们乘坐小火车在松恩峡湾中穿行,气势宏伟的瀑布如排山倒海一般,停车走近拍照时,相机镜头被蒙上一层薄雾。峡湾旁的小镇和村庄里
期刊