On the Translation Theory of Eugene Nida——Functional Equivalence Theory

来源 :剑南文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackyong63
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
奈这翻译理论为翻译领域做出了杰出的贡献,特别是他的功能对等理论,是对传统翻译理论的一个突破,在建立新的翻译理论模式方面给我们以启发.笔者拟从功能对等的四个层次来分析其在翻译实践中的应用.
其他文献
根据《电子线路》课的课程特点,分析中职学生的实际情况,浅谈了适宜于中职学生学习和提高教学质量的一些方法及教学措施。 According to the characteristics of course of
找到一条针对"三农"问题的行之有效的道路具有重大的理论和实践价值.选聘大学毕业生到村任职政策的实施为农村的发展注入了新的活力.着眼于探索大学生村官与农业生产经营合作
多米诺反应是一种高度有效的合成方法,其特点是由简单便宜的原料出发直接合成复杂的分子,并且能够很好的实现原子经济性的要求。从简单易得的底物乙酰乙酰芳胺类化合物出发,
提高课堂教学效率、落实素质教育是提高教育教学质量的重要环节,是中学物理教学所面临的重要课题。我认为根据物理教学的规律和特点,教师应做到“心中有数、精心策划、发挥自主
培养创新能力,注重实际应用是各地中考数学试题最突出的特色。近年来一些省市中考数学题中涌现了许多立意活泼设计新颖能够培养学生创新意识创新能力的试题。这类试题以生活、
随着我国经济的不断发展,各行各业对技工和技师的需求量越来越大,这也使得技工和技师在工作中必须具备较高的综合素质。因此,英语成为了技工学校教学中至关重要的因素,本文对
从小,妈妈就教我们刷牙,因为刷牙能保持牙齿健康。但是,不正确的刷牙方式会导致口腔疾病。那么哪些刷牙方式是不正确的呢?我们又该如何刷牙呢?来看看吧——
提出“氧化学说”,开创了近代化学的法国化学家拉瓦锡曾认为,除了少量二氧化碳、水分和杂质之外,空气中氧气含量大约占1/5,氮气含量约占4/5。而英国科学家卡文迪许则对此提出怀疑
水平定向钻技术作为一种非开挖技术,具有不破坏环境、不影响交通、施工周期短、综合效益高等优点,明显的经济、环境效益使得在市政工程中逐渐得到应用.本文结合某市政截污管