2010年上半年长三角地区经济保持了平稳发展势头,主要经济指标发展速度基本达到1998年世界金融危机以前的水平,工业生产保持快速增长,投资、消费推动经济发展作用明显,对外贸易持续回升,财政收入、居民收入增加较多,经济运行质量进一步提高。 In the first half of 2010, the economy in the Yangtze River Delta maintained a steady momentum of development. The growth rate of major economic indicators basically reached the level before the world financial crisis in 1998, industrial production maintained rapid growth, the role of investment and consumption in promoting economic development was obvious, foreign trade continued to rise, Fiscal revenue and resident income increased more, and the quality of economic operation further improved.