论文部分内容阅读
1999年,在党中央、国务院的领导下,全省各族人民高举邓小平理论的伟大旗帜,紧紧抓住承办中国’99昆明世界园艺博览会的历史性机遇,认真贯彻执行中央扩大内需、拉动经济增长的一系列方针政策,努力克服亚洲金融危机的消极影响和经济结构调整带来的各种困难,抵御了各种自然灾害,不断开拓进取,各项工作取得了新的成绩。去年,在国家电力公司和省委、省政府的领导下,在各级政府、各部门及全省人民共同支持下,全省广大电力干部职工解放思想,转变观念,振奋精神,顽强拼搏,全面完成了1999年各项任务,取得了可喜的成绩。
In 1999, under the leadership of the Party Central Committee and the State Council, the people of all ethnic groups in the province held high the great banner of Deng Xiaoping Theory and firmly seized on the historic opportunity of hosting the ’99 Kunming World Horticultural Exposition, conscientiously implementing the central government’s expansion of domestic demand and boosting the economy. A series of guidelines and policies for growth have strived to overcome the negative impact of the Asian financial crisis and various difficulties brought about by the economic restructuring, resisted various natural disasters, constantly forged ahead, and achieved new results in various tasks. Last year, under the leadership of the State Power Corporation, the Provincial Party Committee, and the provincial government, with the support of the governments at all levels, various departments, and the people of the province, the vast majority of power workers and cadres in the province emancipated their minds, changed their concepts, boosted their spirits, and worked hard to achieve comprehensive results. Completed various tasks in 1999 and achieved gratifying results.