论文部分内容阅读
在末代国舅郭布罗·润麒先生漫长的人生中,有几位女性对他的成长起了积极的影响作用。第一位便是他的外祖母,这位又善良又开明的老太太,不仅保住了他的性命,还教会了他怎样做一个自食其力的真正的男子汉。第二位便是和他一起长大的姐姐皇后婉容。按郭笔自己的说法,姐姐是一个悲剧性的人物,也是封建社会的牺牲品。她严守三从四德,是一位纯洁、善良的女性,而在所有涉及到婉容的影视作品里,几乎都提到她性压抑、与他人通奸,生下私生女的故事。这一点让郭老无论如何也不能容忍。第三位便是溥仪的三妹妹、郭老的妻子韫颖。这位御妹嫁给了国舅,根本没有享福,不是颠沛流离,就是担惊受怕,但夫妻俩心心相印、相敬如宾,生活也特别幸福。
During the long life of the uncle Guo Ruoqi, the last generation of aunt, several women played a positive role in his growth. The first is his grandmother, the kind and enlightened lady who not only saved his life, but also taught him how to be a real man capable of supporting themselves. The second is to grow up with him sister Queen Wan Rong. According to Guo Pen’s own statement, my sister is a tragic figure and a victim of the feudal society. She is a pure, kind-hearted woman who strictly follows the three virtues and virtues. Almost all of her film and television works involved with Wan Rong refer to the story of sexual repression, adultery with others and birth of illegitimate daughter. This is what Guo can not tolerate anyway. The third is Pu Yi’s three sisters, Guo Lao’s wife Ying Ying. The royal sister married the uncle, there is no happiness, not displaced, is scared, but the couple heart, respectable, life is also particularly happy.