论文部分内容阅读
DIY一词是近来中国IT界的时髦词汇,是英文Do it yourself的缩写,原意为自己的动手做,自力更生,很难与“攒机”(组装电脑)沾上什么边。不过如今DIY可成了“攒机”的代名词,即自己动手装PC,简直是中国IT业一道亮丽的风采,甚至成为一种时尚,而且似乎还颇受IT媒介的鼓励,很有股不玩DIY就不懂PC之风,笔者不才,斗胆进言几句,不敢苛同浊流。 名牌还是迷信 中国IT产业盛产所谓“腕”级人物(可就是出不了盖茨或是葛罗夫什么的),DIY领域更是如此,甚至你的左邻右舍就有几位自称“攒机大王”的什么高手住着,张口闭口向你大谈什么板、什么卡,即而跳线、超频之类的名词满天飞,成了他们嘴
The word DIY is a fashionable vocabulary of China’s IT industry recently. It is the acronym for Do It Your English. It is intended to be your own hands-on, self-reliant, hard-to-find affair. However, nowadays, DIY can be synonymous with “downtime,” that is, installing the PC by yourself is simply a beautiful style of the Chinese IT industry. It even becomes a fashion, and it seems to be encouraged by the IT media. DIY does not understand the wind of the PC. The author is not talented. The brand name is still superstitious that the Chinese IT industry is rich in the so-called “wrist” figures (but not Gates or Gruff), and even more so in the DIY realm. What masters of Dawang lived in, and I kept talking to you about what board and what card, that is, jumpers, overclocking, and the like were all flying and became their mouths.