论文部分内容阅读
贺岁档即将来临,国产电影萧条的现实验证了韩三平对中国电影的评价。去年同期稍晚,国内院线和城乡街头无不飘荡着周董“菊花台”的袅袅音符。艺谋“申奥”大片《满城尽带黄金甲》给国人送上了持续半个多月的娱乐盛宴,该片票房也一路飙红,成为国产电影市场化操作的典范。再看今年,眼下惟有准国产被剪裁了7分钟的李安《色·戒》在独撑残局。这部争议颇多的“金狮”片子海外票房已经达到1.3亿港币,但国内票房收入至多亿元出头。至于娱乐,该片始终压抑的色调,被纯洁后的爱欲逻辑
Lunar New Year is approaching, the reality of domestic film busts Han Sanping's evaluation of Chinese movies. Later in the same period last year, the domestic cinemas and urban and rural streets drifted with the curl notes of Jay Chou and Chrysanthemum Taiwan. Yimou “trappings ” blockbuster “Curse of the Golden Flower” to send people to the country for more than half a month of entertainment feast, the box office all the way soared to become a model of domestic market-oriented movie. Look at this year, now only prospective homegrown was cut for 7 minutes of Ang Lee “color ring” in the sole prop up the mess. This controversial lot “Golden Lion ” film overseas box office has reached 130 million Hong Kong dollars, but the domestic box office revenue at least hundreds of millions of dollars succeed. As for entertainment, the film always depresses the tone, is pure after the Eros logic