高职院校校名英译语用失误分析——以合肥高职院校为例

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dgp000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高职院校校名是学校的名片,校名英译正确与否影响对外宣传时人们对该校办学水平的判断。本文从语用失误角度对高职校名英译进行分析,对可能出现的问题进行梳理,并提出相应的解决途径。
其他文献
目前,以提供各类消费信息为主要目的的广告,已成为大众生活的一个重要组成部分。形式多样的广告媒体逐渐成为消费者获取各类消费信息的重要渠道。这种趋势推动了我国广告事业
本文简述采用比浊法测定离子膜法烧碱生产中二次盐水的悬浮物含量。该法简单、快速、准确。
近二三十年,学界有关杨万里的研究可谓全面展开、突飞猛进,几成排山倒海之势;研究内容主要是诗歌艺术、诗学理论、学术思想、个人交游、文献年谱、诗人比较研究等领域。但各
《窦娥冤》中的窦天章一直深受老百姓的同情和爱戴。纵观全剧,这一人物形象虽然只出现过两次,却有着关乎全局的作用:是他为了凑齐进京赶考的盘缠,将自己年仅七岁的女儿端云抵
各市、县人民政府,省政府有关部门:经省政府同意,现将省粮食局、省财政厅、省农发行《关于进一步深化国有粮食购销企业改革的意见》转发给你们,请结合实际,认真贯彻执行。二
各市、县人民政府,省政府各部门、各直属机构:为进一步强化内部监督机制,提高管理效率和效果,维护经济运行秩序,根据《中华人民共和国审计法》、《审计署关于内部审计工作的规定》和《安徽省内部审计办法》(皖政(1999)24号),经省政府同意,现就进一步加强内部审计工作通知如下:一、充分认识加强内部审计工作的重要性内部审计是独立监督和评价本部门、
各市、县人民政府,省政府各部门、各直属机构:经省政府同意,现将省发展和改革委员会《关于做好"十一五"规划编制工作的若干意见》转发给你们,请认真组织实施。"十一五"时期是
各市、县人民政府,省政府各部门、各直属机构: 经省政府同意,现将《国务院办公厅转发发展改革委等部门关于制止钢铁电解
"译者行为"作为新兴的译者行为批评理论的一个关键要素,在翻译行为研究中占有重要地位。它可以作为研究翻译规律和译者默认翻译策略及翻译评估等方面的一个很好的切入点。本
呼吸衰竭是急性有机磷农药中毒(AOPP)致死的首要原因,有效的给氧人工呼吸是救治成功的先决条件[1].近年来呼吸机的应用使AOPP呼吸衰竭患者的病死率明显下降[2].作者对本院199