论文部分内容阅读
翻译综合派认为翻译既是科学又是艺术,本文强调文学翻译应更注重其艺术性,并从文学翻译的复杂性特征、文学作品的社会作用以及诗歌翻译的特殊性三方面来加以论证.
论文学翻译的艺术性与科学性
【摘 要】
：
翻译综合派认为翻译既是科学又是艺术,本文强调文学翻译应更注重其艺术性,并从文学翻译的复杂性特征、文学作品的社会作用以及诗歌翻译的特殊性三方面来加以论证.
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
深圳职业技术学院学报
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
目的 了解临床合理用血现况,为指导合理用血提供依据。方法 采用回顾性调查方法,选取长沙地区用血量较大医院的临床输血病例进行抽样调查,并采用c2检验进行统计分析。结果 该
近代意义的中国图书馆事业的产生是一个长达半个多世纪的历史过程。这个过程的每一步，都与中国近代史上以救亡图存为目的，以促进中国社会近代化为实质内容的进步改革运动密切相
在城市规划中,园林景观设计是其重要的组成部分,也是进行城市面貌以及环境净化的重点.在进行园林景观设计的时候,应该具备美学设计的有关元素,其中视觉是一个非常重要的元素,
目的：调查分析德州市德城区2000年～2009年7岁以下儿童健康状况的变化情况,确定导致儿童健康状况发生变化的影响因素,为促进儿童生长和提高健康的整体水平提供依据。方法：对德州
近几年来，随着信息传播手段多样化，纸媒广告遇到了冬天刺骨的极寒，广告额持续下滑，但是作为咸宁市委机关报的《咸宁日报》，每年的广告收入还能稳中有升，这得益于咸宁日报社近年来坚
由工程方法有限公司所做的滚翻防护司机棚的滚翻试验用有限元处理,性能试验使用SAE J1040C程序分析。在选择结构强度和非线性材料性能时使用MSC/NASTRAN 61B有限元程序。通过
目的 :分析对接受全胃切除术的胃癌患者进行早期肠内营养(EN)支持治疗的临床效果。方法 :从2018年1月至2018年12月期间在新疆医科大学第三临床医学院附属肿瘤医院接受全胃切
资源隔离是计算机安全的一个重要手段。操作系统利用访问控制技术实现了资源的逻辑隔离,确保用户对资源的安全使用和共享。然而,不可避免的软件漏洞往往成为攻击者绕开存取控
农村土地流转是当前农村发展中比较重要的一个基本内容,围绕着农村土地流转工作的进行,其对于农村经济发展能够表现出较强的积极作用价值,应该引起足够重视。但是在当前农村
目的：探讨前列地尔治疗早期糖尿病肾病的临床疗效。方法：在控制血糖、血压、血脂、抗凝、活血化瘀等治疗基础上,治疗组给予前列地尔10μg,静脉推注,1次/d,共2周。结果：治疗组24