国内英汉平行语料库研究综述

来源 :才智 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lolotang530
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着平行语料库渐入人们的视野,基于平行语料库的各项研究更如雨后春笋般蓬勃发展了起来。而作为世界上两大流通语言的英语和汉语,其相应的平行语料库,也就是英汉双语平行语料库更是占据了所有基于平行语料库的绝大部分。本文以实际数字为依据,研究了相关论文的发表时间情况、内容模块,总结了使用到的研究方法,为后续的相关研究提供帮助。
其他文献
刑事禁止令是《刑法修正案(八)》新增设的一项制度。由于立法未界定刑事禁止令的适用原则。因而,确立刑事禁止令的适用原则,是摆正我们面前的崭新课题。结合刑事禁止令的形式
目的从梅山剪纸艺术出发,探索梅山文化园旅游纪念品的设计开发思路,以旅游纪念品为载体达到文化传承的目的。方法采取梅山剪纸文化基因提取、旅游纪念品与游客互动及基质载体
在我国改革开放初期,交际法英语教学理念逐渐引入我国。当前,有关交际法比较普遍的理论是:著明的美国学者所提出的交际语言能力学说。而我国经过不断的对交际法英语教学的实
<正>党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》提出:"推进国家治理体系和治理能力现代化"。这里将国家治理现代化作为继工业现代化、农业现
在国内外一些高校图书馆"第三空间"的成功构建,证明了高校图书馆功能的转变已经是社会发展的必然。图书馆功能的转变,改变了传统以资源建设为中心的体系,建立起新型的体系—
随着电视、网络媒体的发展,社会传媒对儿童的的影响不容忽视,成为影响儿童教育的一个活跃因素。作为儿童喜爱的最主要的传媒形式,动画片对儿童的教育既有积极作用又有消极作
住宅是一个人生活的重要领地,居室的内部装饰就显得尤为重要。当前随着我国经济与文化的不断发展,使我国居民对家居装饰的要求由简单能住的物质型向功能齐全的精神型转化。要
研究目的:低氧和运动都会使机体产生氧化应激。HIF-1α在机体缺氧条件下起中枢调节作用。Nrf2是机体氧化还原平衡的主要调节因子。HIF-1α增加是否会影响Nrf2及抗氧化蛋白表
中医药走出国门,翻译必不可少。本文从中药名翻译的三重目的出发,探讨了中药名翻译的基本原则,并提出了相应的翻译方法。
教师在课堂教学的实施过程中,最重要的是能够把握课堂教学中的各种要素。充分掌握学生心理,把握课堂节奏,创设师生协调的课堂氛围,用爱来激发学生学习兴趣,对学生进行个性化