:日本是二战的“加害者” ,日本发动的侵略战争 ,不仅给亚洲各国造成巨大的灾难 ,留下了痛苦的记忆 ,日本人民也饱尝战争的艰辛 ,从这个意义上说 ,日本人民最终也是“受害者” ,但两种“受害”性质不同 ,不可混为一谈。日本人民也需要和平 ,但日本国内并未反省侵略战争所带来的痛苦 ,逐步向军国主义靠拢 ,日本政府对此采取纵容态度 ,若此以往 ,日本可能重新成为“加害者” ,并产生更多的“被害者”。 : In the sense that Japan was the “perpetrator” of World War II and Japan’s aggressive war not only caused painful memories for all Asian countries, but also suffered the hardships of the war in Japan, in the sense that the Japanese people eventually “Victims”, but the two “victims” are different in nature and should not be confused. The Japanese people also need peace. However, Japan did not reflect on the pain caused by the war of aggression and gradually moved closer to militarism. The Japanese government took an indulgent attitude to this. In the past, Japan might regain its status as a “perpetrator” and produce more Many “victims.”