论文部分内容阅读
法律文化是一个涉及面广泛、内涵丰富且处于不断发展和变化中的概念。本文尝试从中西方法律文化的比较出发,通过分析中西方法律文化差异得出结论:在中国法律现代化的进程中,借鉴和吸收西方的法律一定要充分考虑中国的法律文化因素,以避免水土不服。即只有从法律文化的角度来审视和看待法律,才会更好地促进中国法律现代化的发展。
Legal culture is a concept that involves a wide range of rich connotations and is constantly evolving and changing. Based on the comparison of Chinese and Western legal culture, this paper attempts to analyze the difference between Chinese and Western legal culture and draw the conclusion that in the process of legal modernization in China, drawing on and absorbing Western law must fully consider China ’s legal and cultural factors in order to avoid acclimatization. Only by reviewing and treating the law from the perspective of law and culture will we be able to better promote the development of law modernization in China.