论文部分内容阅读
夏志清先生的《中国现代小说史》繁体字中译本 (香港版),我早在书出版的第二年,也即1980 年就已读到了,那是香港作家林真先生的馈赠,我至今感激他。说老实话,读后所受的震撼委实不小, 因为它与我当时所读过的几种作为教科书的中国现代文学史著作太不一样了。记得当时想读此书的同仁还真不少,后来写出《郁达夫新论》的许子东兄就向我借阅过,还约定三天之内一定归还,那种神秘兮兮的情景我一直记忆犹新。
The Chinese version of “The History of Modern Chinese Fiction” by Mr. Xia Zhiqing (Hong Kong Version), I read it as early as the second year of publication, that is, in 1980, a gift from Hong Kong writer Mr. Lin Zhen, Thank him. To be honest, the shock of reading was indeed not small because it differed so much from the several books on history of modern Chinese literature that I read at that time as a textbook. I remember when I wanted to read this book really a lot of colleagues, and later wrote “Yu Dafu new theory,” Xu Zi Dongxiong borrowed from me, but also agreed to be returned within three days, the kind of mysterious scenes I have always remember new.