论文部分内容阅读
1999年,我国经济运行有几大亮点:启动内需力度大,进出口情况比预期好,企业效益明显改善,市场物价出现降幅缩小趋势。因了几大亮点支撑,市场销售增幅逐季提高,GDP增长实际达7.1%,预期目标如期实现。在一个大的经济周期波合段,能取得这样的成绩实属不易,尤其是GDP增长的7.1个百分点中,各部分数值都比较实在,没有什么水分。邱晓华副局长曾在讲话中指出,1999年经济增长速度虽然低于去年,但运行质量提高了,这表明中国经济发展正在进入既重速度又重质
In 1999, there were several bright spots in the economic operation in our country. The domestic demand was strong, the import and export situation was better than expected, the enterprise efficiency was obviously improved, and the market price declined declining. Due to several highlights of support, market sales increased quarter by quarter, the actual GDP growth of 7.1%, the expected target to be achieved on schedule. It is not easy to achieve such a result in a large economic cycle. In particular, among the 7.1 percentage points of GDP growth, the figures in all the sectors are relatively real and have no water. In his speech, Deputy Commissioner Qiu Xiaohua pointed out in his speech that although the economic growth rate in 1999 was lower than that of last year, the quality of operation improved, indicating that China’s economic development is entering a process of speeding up and re-establishing both quality and speed.