论文部分内容阅读
（1）田中さんに本を貸してぁげました。／我借书给田中了。（2）鈴木さんが自転車を修理してくれた。／铃木给我修自行车。
浅析日语授受表达的汉译
【摘 要】
：
（1）田中さんに本を貸してぁげました。／我借书给田中了。（2）鈴木さんが自転車を修理してくれた。／铃木给我修自行车。
【机 构】
：
广东石油化工学院
【出 处】
：
日语知识
【发表日期】
：
2010年10期
其他文献
随着企业的发展壮大,企业面对的市场需求变化迅速和多样,造成企业研发项目的数量每年逐级递增,传统的职能管理已经不能满足项目化运作的需要。越来越多的企业会引入项目管理
Boosting算法是一类可以通过集成弱学习器来提高算法分类精度的机器学习算法,因为其泛化性能良好且高效易用而获得广泛的应用。但当面临大规模的数据集时,传统的单机集中训练会耗费大量的时间,而且对内存资源也是一个挑战。而将单机的标准Boosting算法扩展到分布式环境下以降低训练时间,缓解单机内存压力是一种有效的应对方式。本文首先介绍了两种现有的分布式Boosting算法并分析其优缺点,然后提出一种
地球资源消耗引发严重的环境问题,开发清洁能源替代传统能源是当今社会刻不容缓的发展趋势。组串式并网逆变器是太阳能利用的研究热点,能将光伏板产生的直流电转化为交流电并
低截获雷达可以通过控制发射功率,防止被截获识别的雷达,具有反隐身性。对这种信号的波形识别在电子战中非常重要。本文主要针对低信噪比条件下,波形的识别算法进行研究,重点研究接收机采样预处理后的信号波形识别问题。本文结合利用时频分析和卷积神经网络,进一步提升了识别准确率,并在10种调制方式的仿真数据集上进行验证。同时以信号分析的视角再理解卷积神经网络,提升了算法的可解释性。本文的主要研究内容和贡献如下:
邯钢能源中心担负着公司电力输送、高炉鼓风、高炉煤气、焦炉煤气、转炉煤气和蒸汽的平衡稳定供应。能源中心在邯钢的地位就像巨人体内的血脉,其运行状况直接关系到邯钢生产
公司内部举报人揭发公司的事件屡见不鲜,通过揭露、纠正公共和私营部门的腐败、欺诈和其他类型的不法行为,使公司、个人违法违规行为受到应有的处罚,维护社会公共利益、公司
‘安土桃山时代＇（1573-1598）是‘织田信长’‘豊臣秀吉’‘德川家康’等战国琥将群雄争斗的乱世。茶道法师‘千利休’（1522-1591）创建了‘四畳半の空间’（约9平米）的‘茶室’，作为社
各类媒体在执行为公众提供资讯、引导信息传播以及监督纠正不良现象等职能时,也为公司和高管形成社会声誉、塑造明星形象提供了有效渠道。各大主流媒体纷纷为评选最佳高管设立奖项,“明星高管”的角色应运而生。而随着互联网的迅速发展和移动网络技术的成熟,“明星”的意义更加丰富、声誉的度量方法更加完善,结合高管声誉和新媒体的公司治理效应来展开对明星总经理的研究,符合当下推陈出新的公司治理研究潮流。本文选取2011
由于我国多年实行计划经济体制，加上企业缺乏资产管理经验，无形资产管理一直是我国企业资产管理中的一个突出的薄弱环节。例如在钢铁行业，目前尚没有关于无形资产的相关统计数据
报纸