在各个革命时期和建国后的三十多年间,各地陆续修建了一批烈士纪念碑、馆和烈士陵园。这些烈士纪念建筑物,在褒扬革命先烈,向人民群众和青少年进行革命传统教育,促进社会主义精神文明建设方面,发挥了重要的作用。随着我国“两个文明”建设的发展,烈士纪念建筑物还会有所增加。 During the various revolutionary periods and more than 30 years after the founding of the People’s Republic, a number of martyrs monuments, mausoleums and martyrs cemetery have been built around the country. These martyrs’ memorial buildings played an important role in complimenting the revolutionary martyrs, educating the masses and young people on revolutionary traditions and promoting socialist spiritual civilization. With the development of “two civilizations” in our country, the number of martyrs memorial buildings will also increase.