论文部分内容阅读
据估算,社会新阶层人员目前大约有5000万人,加上在相关行业的所有从业人员,总人数约1.5亿人。他们掌握或管理着10万亿元左右的资本,使用着全国半数以上的技术专利,并直接或间接贡献着全国近1/3的税收,每年吸纳着半数以上新增就业人员。新社会阶层人士涉及了中国经济和社会生活的各个领域、各个行业。他们不但与国内各阶层、各方面有密切接触,而且与国外组织和个人有广泛联系。关于六类社会新阶层,人们对其入党问题最有异议的是私营企业主阶层,对于他们能否入党,入党之后所带来的问题,学界一直争论不休。
It is estimated that there are currently about 50 million people in the new social strata. Together with all the employees in related industries, the total number is about 150 million. They control or manage about 10 trillion yuan of capital, use more than half of the country’s technology patents, and directly or indirectly contribute nearly 1/3 of the country’s tax revenue, attracting more than half of newly recruited employees every year. New social strata involved in all fields of China’s economic and social life and all walks of life. They not only have close contact with all walks of life in China and all quarters, but also have extensive contacts with foreign organizations and individuals. With regard to the six new social strata, the most dissenting opposition to the issue of joining the party is the private-owned entrepreneurs. The academic circle has been arguing endlessly about whether or not they can join the party and join the party.